’97 Bonnie & Clyde, Hailie’s Song, My Dad’s Gone Crazy, Mockingbird és When I’m Gone; csak néhány dal, melyekben Eminem a lányának, a lányáról vagy épp a lányával rappel. Ez is mutatja, ez nem egy halott ötlet a hip-hop/rap műfaj berkein belül, de ez az a téma, ahol nagyon toppon kell lenni, hogy a végeredmény ne egy giccses, primitív és bugyuta valami legyen, olyan, mint amit mi Fankától, illetve a heti második Menthától kapunk idehaza. Nem is húznám tovább az időt, lássuk hova fejlődött a mi kis díszmagyarunk a „még egy sör, aztán utána AIDS-teszt” beszólás óta:
Szívem udvarán, nőnek a fenyőfák
Veled ültettem, gyere, öleld át
A fenyőfa átölelése ugyanakkora felelőtlenség, mint megnyalni egy fagyott acéloszlopot (a gyanta ragad, az már csak olyan). Nem mellesleg a fenyő szúrós, lévén, hogy tűlevelű növényről van szó, így már duplán kreténnek tűnik ez az eszmefuttatás, rögtön itt a dal elején.
Akár a sütemény, olyan a gyermek
Édes, de elfogy, 'kik felnőttek lettek
Nem beszélni madzsar?! Az meg már mellékes, hogy a második sorban nem stimmel az alanyok száma; egyesből királyi többesbe kapcsolt. Úgy tűnik, a kólasav nem csak a magyar zigótát öli el, hanem a nagymagyar rapperek agysejtjeit is!
Buborék helyett, hírnevet hajtanak
Semmit sem szeretnek, mindent csak akarnak
Édes fiam tudd, az ember oly buta
Hogy diktál a pénz, és ő ugrik a kútba
Egy antiglobalista üzenettel folytatjuk, ami az NC (Night Child) vezér szájából baromi hiteltelen. Manu Chao-t nem kell magyarítani, az Ő üzenetei mindenhol ugyanúgy hatnak. Édes fiam, tudd, az ember oly buta,/ hogy rappel izomból, mikor nincs agya!
Apád lettem én, ki tudja miért pont
Az emberi szaporodás módszertana ismeretlen a szerző számára. Azért remélem azt tudja, hogy a fogantatásnál ott volt, vagy sem.
'Mikor meglátlak, a lényem zászlót bont
Az élet tengerén, egy apró hajóval
A vitorlásra vitorla kell – nem meglepő módon –, az árboc csúcsára tűzött árpádsávos zászló nem oszt, nem szoroz.
Mamikkal játszani, meg a nagyapóval
Na, akkor most mi van? Kié a gyerek b@zd meg? A mamikat még értem, kell neki a tejcsárda, de a nagyapóval mit akar? Nagyon nagy homály ez a sor, némi pedofil beütéssel.
Vár a nagyvilág, és lehet, néha szúr
De anyád ölében a sírás elnémul
Ahogy reggel jössz, álmomban várom
Remélem, ha felnősz, leszel a barátom
Szúr, mint a méh, vagy mint a törött sörösüveg? A versszak végére került egy csepp káosz, csakhogy meglegyen a zamata a dolgoknak. Siralmas.
Gyermek, akit elejtett az ég
Úgy tűnik, Fankáék a védekezést a gólyával kezdték, a rossz hírünk az, hogy szegény madár találatot kapott. Nem mellesleg a fehér gólya fokozottan védett hazánkban, de ez csak amolyan zárójeles megjegyzés.
Anyáddal elkaptunk ezért
Még jó, hogy nem hagyták fejre esni. Esetleg ez valami betegségről szól, ami megfertőzte szerencsétleneket?
Minden, amit együtt éltünk át
Az életünkön billió karát
Az előbb még utálta a pénzt és a gazdagokat, most meg már billió karát van. Gratulálunk, agyoncsapta mindazt, amit eddig elmondott.
Szivárvány, mélyen a szemedben
Ez a sor a látens homoszexualitás definíciója egy metaforában elrejtve. Zseniális.
Veled újra gyermek lehettem
Nézd csak, ahogy nőnek szárnyaid
Repülj magasra, éld meg álmaid
Örül, hogy újra gyerek lehet, pedig agyilag még mindig nem sikerült felnőnie.
Ragyogó fénnyel integet sok csillag
Óriás tejúttal repülő bociknak
A csávó nagyon tud, bármikor írhatna pár szlogent, meg bugyuta dalocskát a Mizonak.
Ott csenünk kakaót az éjjel közepén
Tisztán átlátunk, hazugok üvegén
Mézzel és dióval szórjuk a felhőket
És nevetünk, milyen buták a felnőttek
Ja, hogy már meg is tette. Mi is volt abban a reklámban? „Csípőtelek”? Na, ez ott elmenne, egyébként szánalmas. Ezt a buta emberek dolgot nagyon sulykolja, szegény gyerek, túl sok jóra nem számíthat.
Ez a dal neked szól, na meg azoknak
Akik mindig a lényegnél lapoznak
Hogy mit hozott itt össze; szégyen. A gyereke máris a lényegnél lapoz, amivel csak annyi a probléma, hogy Fanka szívből utálja az ilyeneket. Remek!
Mosolyod, akár a huszárnál a kard
Látom, harcos vagy, mert 'hol e világ tart
A kiscsávónak olyan mosolya van, ami már vág. Mondjuk az már kérdéses, hogy pofákat vág, vagy pofán vágják érte. Annyi szent, nem lennénk a helyében.
Kérlek, figyelj, az egész a családod
Talán megmented te, és pár barátod
Itt most vagy a melegházasság mellett kampányol, vagy nem tudom.
Apád próbálta, anyád meg óvta
Lelkünk ruháját tisztára mosta
Türelme óceán, szerelme láva
'Mit ember kiállhat, azt ő kiállta
Nagyon vívódik rapperünk, ott legbelül. Már a szerelem is meleg, de a nővel kell maradni. Érdekes képek sokasága ez a szakasz, de a költőre ráférne egy pszichiáter, vagy valami.
'Mikor a nyakamban nyom el az álom
Csak remélni tudom, hogy jól csinálom
Vak tyúk is talál szemet! Végre két sor, ami a gyerekről szól, és még jó is. A dal többi része egy mocsok, de legalább van valami, amit dicsérni is lehet.
Kicsi virág vagy, 'min aprók a levelek
Anyád napsütés, én meg eső lehetek
Az anya a napsütés, az még oké, hiszen süt-főz a gyereknek, de az apja mivel „öntözi” szegény szerencsétlen gyereket?
Gyermek, akit elejtett az ég
Anyáddal elkaptunk ezért
Minden, amit együtt éltünk át
Az életünkön billió karát
Szivárvány, mélyen a szemedben
Veled újra gyermek lehettem
Nézd csak, ahogy nőnek szárnyaid
Repülj magasra, éld meg álmaid
Gyermek, kit fejre ejtett a lét,/ Ne aggódj, elfed majd a rét,/ Anya, te csak tartsd a szád,/ Akkor nem emelek kezet rád…
A nagy lóra apával ráraktunk
Köszönöm kisfiam, mennyit játszhattunk
Hamar felnő a kölyök, alig két perc alatt. Még két perc, és temetni is fogják. Félelmetes.
Köztünk a kapocs életre szóló
Közhely.
Angyalnak nézlek ki a hóból
A hótól meg pláne, az angyalbárban meg már egészen mást jelentene eme sor.
Vár a mesekönyv, a kispárna
A tökmagot nagyapád is imádta
Holnap jön még ezer új kaland
Te vagy a halacska, mi meg a kispatak
Ez kicsit olyan, mintha József Attila „Altató” című verse keveredett volna Petőfi Sándor „Egy gondolat bánt engemet” című művével. Ezt a halacska-kispatak vonalat inkább nem elemezném ki bővebben, legyen elég annyi, hogy a hímivarsejt útja A-ból B-be, majd némi akváriumi lét után B-ből C-be jut.
Gyermek, akit elejtett az ég
Anyáddal elkaptunk ezért
Minden, amit együtt éltünk át
Az életünkön billió karát
Szivárvány, mélyen a szemedben
Veled újra gyermek lehettem
Nézd csak, ahogy nőnek szárnyaid
Repülj magasra, éld meg álmaid
Gyermek, kit elcseppentett herém,/ Anyád bekapta a legyet ezért,/ Az apás szülés, egy agyrém,/ Elájultam, míg fogtam anyád kezét.
Gyermek, akit elejtett az ég
Anyáddal elkaptunk ezért
Minden, amit együtt éltünk át
Az életünkön billió karát
Szivárvány, mélyen a szemedben
Veled újra gyermek lehettem
Nézd csak, ahogy nőnek szárnyaid
Repülj magasra, éld meg álmaid
Gyermek, akit elejtett az ég
Anyáddal elkaptunk ezért
Minden, amit együtt éltünk át
Az életünkön billió karát
Szivárvány, mélyen a szemedben
Veled újra gyermek lehettem
Nézd csak, ahogy nőnek szárnyaid
Repülj magasra, éld meg álmaid
Bármi volt is a szerző célja ezzel a dallal, annyit elmondhatunk, hogy nem érte el. A nóta kiadásának története is kacifántos, legalábbis a klip elején látható sorok szerint, hiszen eredetileg „belső” használatra készült, aztán mégis felkerült a YouTube-ra, hahaha. A nő sem készül énekesi pályára, mondjuk, amit ebben a dalban mutatott, az nem túl sok, némi vokálozás csupán. Kicsit ilyen „pénz számolva, asszony verve jó” szaga van a dolognak, de ez van. A tanulság az, hogy mindenki ott és úgy alázza meg a gyerekét, ahol tudja/akarja, mi maximum véleményt nyilváníthatunk róla. Ez a dal pocsék, helyenként nagyon tré, az a két sor, ami úgy 2%-a lehet a teljes műnek, az jó, de a többi borzalmas, kritikán aluli.
„Az elveszett jelentés”:
Bevettem két nagy csomag V!agrát,
Nagy lett, és egy pr*sti ölelt át,
Édes volt a dolog, de nem sütemény,
Most nem a dal, ami épp kőkemény.
Később az asszony is velem akarta,
Reggelre már Ő is ott lent vakarta,
Arra gondoltam, de messze van Jakarta,
Bevallom, lebuktam, mindegy, a francba!
A helyzet később is kínos volt,
A rudi éjjel-nappal nagyon folyt,
Az élet tengerén, egy apró hajóval,
Megfertőztek rendesen a kankóval,
A vizelés fáj, nagyon viszket, néha szúr,
Ilyenkor a vakarózás de nagy úr,
A gondtalan pisilés, már csak álom,
A venerológus lesz a legjobb barátom.
Undi-bundi kis betegség,
Valamit elkaptunk, te jó ég!
Ezt is együtt kaptuk el,
Egy hatásos gyógymód kell,
Kenőcs, mi működik ott lent,
Mert Barbie megfertőzte Kent.
Az a szerencsém, hogy ez nem AIDS,
De most eléggé rezgett már a léc!
Ragyogó szemmel ér el a holnap,
Nehéz kérdésekkel teli az űrlap,
Csak állok bambán, a rendelő közepén,
A nevem ott virít egy üvegcsén.
Végre kitöltök egy rubrikát,
Azt kérdik benne: „Önt hogy hívják?”
Remélem, most senki se, nem lát,
Sajnos mások kicsit jobban bírják.
A doktor elég durván kifacsart,
A szemembe könnycseppet csalt.
Mire végez, a kilincset sem találod,
Majd villámgyorsan veszed a kabátod,
Sz€xre most nem költök, csak kokóra,
Lassan teljesen rákattanok a hóra,
Az ölem ég, forró, mint a láva,
Nem segít, hogy be vagyok állva,
Még mindig fáj, amikor húgyálok,
Annyira, hogy mindjárt be is csinálok,
Kicsi a pöcök, rendületlenül kenegetek,
Remélem javulni fognak majd a leletek.
Undi-bundi kis betegség,
Valamit elkaptunk, te jó ég!
Ezt is együtt kaptuk el,
Egy hatásos gyógymód kell,
Kenőcs, mi működik ott lent,
Mert Barbie megfertőzte Kent.
Az a szerencsém, hogy ez nem AIDS,
De most eléggé rezgett már a léc!
A fehér lóra kicsit rákaptunk,
Ez van, most elvonóra is járhatunk.
Függőség, meg egy kis kankó,
Egyiken sem segíthet pár bankó,
Kemény, de ilyen az élet iskolája,
Van, aki csinálta, van, aki imitálja,
Paraszt vagyok, nem köcsög,
Amíg a sz@r a számon kifröcsög!
Undi-bundi kis betegség,
Valamit elkaptunk, te jó ég!
Ezt is együtt kaptuk el,
Egy hatásos gyógymód kell,
Kenőcs, mi működik ott lent,
Mert Barbie megfertőzte Kent.
Az a szerencsém, hogy ez nem AIDS,
De most eléggé rezgett már a léc!
Undi-bundi kis betegség,
Valamit elkaptunk, te jó ég!
Ezt is együtt kaptuk el,
Egy hatásos gyógymód kell,
Kenőcs, mi működik ott lent,
Mert Barbie megfertőzte Kent.
Az a szerencsém, hogy ez nem AIDS,
De most eléggé rezgett már a léc!
Undi-bundi kis betegség,
Valamit elkaptunk, te jó ég!
Ezt is együtt kaptuk el,
Egy hatásos gyógymód kell,
Kenőcs, mi működik ott lent,
Mert Barbie megfertőzte Kent.
Az a szerencsém, hogy ez nem AIDS,
De most eléggé rezgett már a léc!
