falSzöveg

Ja, lett némi szabadidőm a napi 8 óra alvás mellőzésével, és arra jutottam, hogy elég szánalmas egyik-másik magyar dal szövege, a rádiókból viszont folyton ezek szólnak. Itt az ideje, hogy a kreativitás leghalványabb szikráját is mellőző szövegek végre új jelentést kapjanak. A komolyságot persze mellőzzük! Fotók forrása: Internet. Ha szeretnél "dalt" ajánlani, küld el az előadó nevét és a szám címét nekünk: r.t.is.rock@windowslive.com

PayPal, nekünk

Torda ajánlásával: "Adjatok! ... Adjatok!"


Naptár

május 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

Friss topikok

  • pingvinmadár: Most hallottam a dalt először, és rá is kerestem a neten, hogy melyik lehet a legrosszabb szövegű ... (2020.08.06. 09:38) Ocho Macho: Jó nekem
  • R.T.Is.Rock: @törzsmókus: Most belemehetnénk abba, hogy a paródia csak annyit mutat, hogy gagyi sz@rt bárki tud... (2015.10.27. 18:26) Deniz: Egyetlen
  • R.T.Is.Rock: @töröltfelhasználó: Bocs, hogy a munkája alapján ítélek meg egy embert... Amit Péterfy Bori csinál... (2014.10.21. 22:36) Péterfy Bori & Love Band: Hajnal
  • R.T.Is.Rock: @Bence Bakos: Hát igen, primitív embereknek primitív dal is elég, csak rakjunk bele néhány népszer... (2014.03.31. 22:17) Subscribe: Az igazi arcod (feat. magyar pop szbornaja)
  • R.T.Is.Rock: @nentes: Kicsit bővebben is kifejthetted volna a véleményed, mert így csak annyi jött le, hogy sze... (2013.12.03. 23:38) Charlie: Könnyű álmot hozzon az éj /Retrospektív/

Címkék

/Retrospektív/ (9) 220 felett (1) 30Y (4) 4kézláb (1) ABRACADABRA (1) abracadabra zenekar (1) Ádám keresi Évát (2) Adatkezelési szabályzat (1) AFC (1) Ákos (5) Alcohol (1) Álmodtam (1) Álmok közt (1) Álomtégla (1) Ámokfutók (1) Anima Sound System (1) Anna & the Barbies (1) Anna and the Barbies (2) Anti Fitness Club (2) Apostol (1) Aranyat ér (1) Árpa Attila (2) átirat (139) Az egyikben ott (1) Az igazi arcod (1) A feneked a gyengém (1) A fénybe nézz (1) A kör (1) A mennyország kapujában (1) A világ végén (1) Baksa-Soós Attila (1) Balanyi Szilárd (1) Ban Orban (1) Barátok Közt (1) Bartók Eszter (1) Bebe (1) Beck Zoltán (1) Belehalok (1) Belmondo (1) Belmondo zenekar (1) Bencsik Tamara (1) Benned élek (1) Bérczesi Róbert (1) Bermuda (2) Bezzegakurvabeckek (1) BLR (2) Blues Company (1) Boci boci tarka (1) Bódi László (1) Bruti (1) ByeAlex (6) Caramel (1) Célok (1) Charlie (1) Cipő (1) Columbo (1) condensation (1) Copy Con (2) Crescendo (2) Crescendo zenekar (2) Crystal (1) Cserpes Laura (1) Csillagreggae (1) Csókolom (2) Curtis (2) Czutor (2) dalszöveg átirat (141) Dead Money (2) Deniz (3) Dér Henrietta (1) Diaz (1) Disco (1) Dob+Basszus (1) Dobrády Ákos (1) doktori (1) DSP (1) e-mail cím (1) Easter Egg (1) Ébresztő (1) Eckü (2) Edda (1) Edda Művek (1) Egyetlen (1) Egyszer mindennek vége... (1) Egy Másik Zenekar (2) Egy más világ (1) Ég veled (1) Éjjel-nappal Budapest (1) Elég volt (1) Élj úgy! (1) Elmondanám (1) Emberek (1) Emberek zenekar (1) EMZ (1) Enyém ez a nap (1) Erik (1) Eszem éjjel és baglyot (1) Eva Mendes (1) Ezt most... (1) Ez a mi mesénk (1) falSzöveg (1) FankaDeli (5) Fanka és Kowa (1) Fantom (1) Fantomérzés (1) Fantom érzés (1) Fekete Angyal (1) Fekete angyal (2) Fekete gyémánt (1) Félhomályból (1) Felhő fenn az égen (1) Feltámad a tenger (1) Fish! (3) Fluor Tomi (3) Földlakó (1) Forradalom (1) Frenk (2) Gáspár Laci (1) Gáspár László (1) Geszti Péter (1) Ghymes (1) Golden Coast (1) Gondolj rám (1) Gringo Sztár (1) Gyermek (1) Hajnal (1) Halott Pénz (5) Hanyatt (1) Házam egy kocsma (1) Ha fúj a szél (1) Heaven Street Seven (2) Hello-Bello (1) Hello lányok (1) Herrer Sára (1) Hétfő Szerda Szombat Kedd (1) Hiperkarma (1) Hófehér Jaguár (1) Holnaptól (1) Homokvár légvár kártyavár (1) Honeybeast (2) Honey Bee (2) Hooligans (1) Horváth Charlie (1) Hősök (3) HS7 (3) Húsvét (1) IdiotSide (1) IHM (1) Illegál (1) Indigó Utca (1) Intim Torna Illegál (4) Isten álma (1) Isten Háta Mögött (1) ITI (1) Játék (1) Jóban rosszban (1) Jó nekem (1) Jó reggelt élet (1) Kafkaz (1) KÁOSZ Központ (1) Kardos-Horváth János (2) Kasza Tibor (1) Kaukázus (2) Kedvesem (3) Kelemen Kabátban (1) Keresztes Ildikó (1) Kiadó (1) Kikötők (1) Kisember (1) Kistehén Tánczenekar (1) Könnyű álmot hozzon az éj (1) Konyha (1) Konyha zenekar (1) Köpköde (1) Korda György (1) Köszönet (1) Köteles István (1) Kötéltánc (1) Kovács Áron (1) Kowalsky meg a Vega (2) Kozmosz (1) Kozmosz zenekar (1) Kozso (1) kritika (140) kulissza titkok (1) Lady N (1) Lélekdonor (1) Lézer (1) Libidó (1) Lógasd le (1) Lola (1) London (1) Loretta (1) lyric (140) Magasban (1) Magna Cum Laude (2) Magyarország (1) Magyar Csárszári Pillanatművek (2) Majka (2) Majka Papa (1) Makám (1) Makám Zenekar (1) Márti Dala (1) Máshogy lesz holnaptól (1) Maximális extázis (1) Meghalok egy csókodért (1) Mentha (2) Messzerepülő (1) Messziről (1) Mindörökké (1) Mire megy Ki (1) Mitévő (1) Mi vagyunk itt (1) Mocsok 1 Kölykök (2) Mohamed Fatima (1) Monte Carlo (1) Mr.Busta (2) Myon & Shane 54 (1) Ná-Ná-Ná (1) Nagyvárosi éjszakák (1) Napra (1) Nekemte (1) Nekem ez jár (1) Nem akarok többé játszani (1) Nem a régi (1) Nem elég (2) Nem kell más (1) Nem minden szarka farka (1) Neoton Família (1) Newton Family (1) Ne sírj anyám (1) Nincs baj Baby! (1) Nincs elérhetetlen cél (1) No todo lo que es oro brilla (1) Nyári Aliz és Nyári Edit (1) Ocho Macho (1) Odett (2) Oláh Gergő (1) Oláh Ibolya (1) Öltöztetnéd megint (1) Óriás (1) Óriás Zenekar (1) Összegzés (1) Összehasonlító elemzés (1) Palcsó Tamás (1) Pálinka (1) Pálinka Dal (1) Pálinka Sunrise (1) Pápai Joci (1) Papp Szabolcs (2) pára (1) paródia (139) Pásztor Anna (1) Pécsi tánctanár (1) Pegazusok Nem Léteznek (2) Pegazusok Nem Léteznek Zenekar (2) Péterfi Bori & Love Band (3) Péterfy Bori (1) Péterfy Bori & Love Band (4) Petőfi (1) Pintácsi Viktória (1) plágium (3) poén (144) Polgár Odett (1) Polgár Péter (1) Pontpontpont (1) Quimby (1) R.T.Is.Rock (2) Radics Gigi (1) Ragyog a szívem (1) Rajzszöggel középre (1) Rest in Peace (2) Road (1) RS (9) Rúzsa Magdolna (3) Scooby-Doo (1) Segíts nekem (1) Semjén (1) Sena (1) Showder Klub (1) Sipos F. Tamás (1) Soerii & Poolek (2) Som Krisztián (1) Spacesh!t (1) Spaceshit (1) Stereomilk (1) Subscribe (2) Sub Bass Monster (1) Sugarloaf (1) Summer Sisters (1) Supernem (3) Süt a nap (1) Szarelem (1) Szatmári Orsolya (1) Szerelem (1) Szia (1) Szikraszemű (1) Szilárd (1) szókimondó szövegek (1) Szólt a király (1) szöveg (141) szponzor kerestetik (1) Szűcs Krisztián (1) Születésnap (1) Tárd ki a szíved (1) Tartós béke (1) Tedd a napfényt be a számba (1) Téged nem (1) Tegnap este (1) Tengermoraj (1) Tipikus sztereó (1) Titok (1) Töltsd újra még (1) Törj ki a csendből (1) Tóth Gabi (2) Tudományos-fantasztikus pop (1) Túl nagy (1) Ugyanaz (1) Ugyanúgy hal(l)asz (1) Ugyanúgy hallasz (1) Úgy fáj (1) Úgy szállj (1) új IHM (1) United (1) ünnepnap (1) UP! (1) Utazás a kegyetlenbe (1) Útközben (1) V-Tech (1) Vágjál lyukat a kádba (1) Vakáció (1) Valakinek ez számít (1) Vámpír (1) Várj (1) Várjál még (1) Végtelen (1) Veled utazom (1) Vidéki vagyok (1) vs. (1) Wasabi Kht. (1) We Are Rockstars (1) Zanzibar (2) Zanzibar zenekar (2) Zaporozsec (1) Zaporozsec zenekar (1) Címkefelhő

Anima Sound System: Tedd a napfényt be a számba

R.T.Is.Rock 2012.12.19. 23:30

anima sound system.jpgA szombathelyi gyökerű Anima Sound System a legjobb példa az önpusztításra. Minden zenekar életében szükség van olykor-olykor némi megújulásra, de amikor ez a reform abban merül ki, hogy valamelyik rokonunkat nyomjuk be a bandába, na az már szánalmas. Ebbe a kategóriába tartozik a Neoton Família és erre a sorsa jutott az Anima is. Hát igen, a szülői szeretet, mondhatják most sokan, de az, hogy a gyerek buta, még nem jelenti azt, hogy esetleg valamiben tehetséges lenne. Aztán megérkezik az új szövegvilág is, amivel igazodni kellett az érkező szellemi színvonalhoz, a végeredmény pedig egy hallgathatatlan mocsok lett.

Tedd a napfényt be a számba,
Készíts képet szivárvánnyal
Az Anima Sound System szövegírója egy évszázados kérdésre találta meg a választ ezzel a kezdéssel. A kérdés eddig az volt, hogyan reklámozzuk a sz*pást úgy, hogy ne kelljen cenzúrázni és bárhol, bármikor leadható/eladható legyen? Hát így! De aztán bekúszik a szivárvány, amitől az embernek az az érzése támad, hogy a heterókat megint kihagyják a buliból, csak a homokozóban játszadozóknak szól a dolog. Bár érdekes ez is, mert hiába a női hang, azért a szöveg mégiscsak egy férfitől származik, szóval a mögöttes jelentéstartalmat is ehhez vagyunk kénytelenek viszonyítani.
Tejjel mézzel, bátorsággal
Hazug legyen, mint egy túlexponált képen
A tej mézzel finom, ahhoz nem kell bátorság, ahogyan ahhoz sem, hogy ezekkel az ágyban valami páros gyakorlat keretében ellegyünk. A túlexponált kép pedig nem hazug, csak csúnya. Összességében nézve, elég erős drog kell ahhoz, hogy ilyen dolgokat hallucináljunk, a szövegíró elmehetne rehabra, mert szemmel láthatólag már nem Ő tolja a cuccot, hanem fordítva, úgy pedig nem poén.

Azt mondod, minden jól van
Képen látom, mikor készült
Félmondatokkal operálunk, némileg tört magyarsággal… Szánalmas, ez a legtöbb, amit itt elmondhatok.
Régi géppel tőled kaptam
Ki is dobtam, még a télen
Rímek elvétve vannak, a kohéziót pedig abban a pillanatban irtják is ki, amint az valahol megpróbálná a fejét felütni. Azt meg elhiszem, hogy baromi hülyén hangzott volna a dalban, ha a szerző azt írja: „Biztos, hogy a Lomtárba helyezi ezt a(z) 100 elemet?”

Akkor végig fáztam tényleg
Fotóiddal takaróztam
Hát, sok sikert a fotókkal takarózáshoz… Az újsággal lehet, bár az sem túl meleg, de mégis viszonylag nagy (legalábbis egy fotóhoz viszonyítva). Ha, már annyi fényképe van, hogy takarózhat velük, inkább égette volna el, azzal többre mehetett volna. A logikai baki pedig ott van, hogy az előbb már kidobta őket, szóval, most azokkal a képekkel takarózik, amiket a kukából szedett ki? Gusztus dolga…
Aztán mindet összetéptem
Szavakkal dobálóztam
Aztán jön egy kis közhelyezés, de legalábbis egy klisé, ami az ehhez hasonló igénytelen dalokban elő szokott fordulni. Itt már a hányinger kerülget.

Kócos srácok, minden álma
A ruhájuk behajítva
A folyóba, ők a parton
Ruha nélkül és a nevetéstől sírnak
Az első majdnem egységes rész a dalban. A „minden álma” kicsit zavaró, mert csak akkor értelmes a dolog, ha azok is be vannak hajítva a folyóba, mert egyébként kohéziógyilkos ez a felmondat, csak így itt hagyva a semmiben. Azt meg nem hiszem, hogy a röhögéstől sírnának azok a srácok, akik most s€ggpucéran vannak a spanjaikkal a parton… Esetleg ha búzák, akkor ez lehet minden álmuk, de más különben már kérdéses. A nevetésre létezik egy másik magyarázat is, lehet, hogy szefósok… Miért nem lehet néha gondolkodni is?


Másik képen megannyi
Rosszarcú kölyökangyal
Játékpénzzel a kezében
És csuromvizes hajjal
Azt hiszem, megkaptuk a magyarázatot az alacsony szellemi színvonalra. A szülők se voltak értelmesebbek. Játékpénzzel küldték fürödni a gyerekeket… Nem túl életszerű ez a kép. Esetleg sztriptízbárosat játszottak? Inkább rajzolt volna a szerző, úgy kevesebb emberhez jutna el az agyatlansága. De így már senkit sem érdekel, hogy mellesleg baromi rondák lettek a kölykök… Több évtizedes beltenyészet végeredményét látjuk?

Én jöttem hozzátok
Napfényt köpök rátok
Szórok rátok álmot,
Édes forróságot
Ez a rész meg már kifejezetten gusztustalan. Ennyi erővel a második sorba írhatta volna azt is: „Színeset ásítok rátok”, vagy valami, de ez így… Az biztos, alkalmi költőnk nem a postán vette a bélyeget! Jórészt értékelhetetlen az egész szöveg. Egyszerű „tőmondatokkal” próbál operálni, mindez akkora sikert arat, mint egy remegő kezű agysebész. Helyenként a látens homoszexualitás is felüti a fejét, mindez annak köszönhető, hogy az apa próbálta megfogalmazni egyszerű kislánya helyett – ez utóbbinak – a szerelmi bánatát, így a csajosnak gondolt részek inkább melegséget sugároznak. Mindenki írja magának a szöveget, vagy ha már ennyire nem megy, és mások segítségére szorul, akkor ne próbáljon meg semmilyen témát felhozni, az maradjon az ergya szerelmes slágereknél, és Kasza Tibivel meg a Dobrády Ákossal játsszák le egymás közt a piacelosztást, lehetőleg egy sötét szobában nagy mennyiségű szúró- és vágóeszközzel felszerelkezve. Azért lássuk be, hallottunk már rosszabbat is. Ha nem is tömegpusztító fegyver, de emberek megkínzására alkalmas a dolog, fegyverviselési engedély kell a lejátszásához. Ótvaros a történet, pocsék előadásmód, a zene pedig egyszerű, mint a bot. Ezért kár volt a stúdiót terhelni.

„Az elveszett jelentés”:

Zenélünk, de nem hiába.
Meglepünk egy pocsék dallal,
Betámadunk mustárgázzal,
Most menő, ha vernyoghatunk össze-vissza.

Úgy hallod, nincs is dallam,
Pedig a fater belefeszült,
Mindent kirakatba raktam,
De tőlünk csak ennyire telt.

Ha frászt kapsz, az a lényeg,
Törd szét a rádiód végleg.
Majd összevérzed az inged,
Mert felvágtad az ered.

Hentes orvos összefércel,
A csuklód már összevarrva,
De bajlódsz még a sliccel,
Mert mindjárt ott fogsz állni összesz@rva!

Másképp sem leszel jobban,
Ez a f*s megint megszólal,
Tenyered a homlokodon koppan,
És kalapáccsal vernéd széjjel.

Én vagyok az átok,
Színeset ásítok rátok,
Sz@rok rátok sarcot,
Véres ocsmányságot.

Címkék: kritika paródia poén szöveg lyric átirat Anima Sound System dalszöveg átirat Tedd a napfényt be a számba

10 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://falszoveg.blog.hu/api/trackback/id/tr344974051

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

szb9 2013.07.17. 21:40:50

Mitől lenne homokos ez a dal? A szivárvány miatt, ez komoly? Nehogy már egyesek kisajátítsanak magunknak egy ilyen jelenséget mint a szivárvány, nekem hetero létemre is tetszik, és akkor mi van. Ha pedig tényleg a szopást jelképezi, mint ahogy írod, vedd figyelembe, hogy egy lány énekli.

"azért a szöveg mégiscsak egy férfitől származik, szóval a mögöttes jelentéstartalmat is ehhez vagyunk kénytelenek viszonyítani."
...érdekes... mintha olyanra még nem lett volna példa, hogy egy férfi író a könyvében/színdarabjában megír egy női szerepet, ami nem saját magát jelképezi... ki tudja, talán a szövegíró arról álmodik, hogy az Anima énekesnőjének a szájába folyatja a "napfényét", akkor tuti nem meleg, de az is lehet, hogy egyáltalán nem képzeli bele magát a dologba...

"hogyan reklámozzuk a sz*pást úgy, hogy ne kelljen cenzúrázni"
Flo Rida - Whistle című száma. Ismered? Na az tényleg arról szól.

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2013.07.17. 21:52:35

@szb9: Látom, szereted a poént, csak nem érted. A dalszöveg írója az énekesnő édesapja, mint az köztudomású. Szóval, csak nyugalom Csillagharcos, és inkább a szövegértést még gyakorold, habzó szájakból van elég!

szb9 2013.07.17. 22:30:07

@R.T.Is.Rock: OK, az apa-lánya dolognak nem néztem utána, de ha viccnek szántad az egész fikázást, akkor elég szar lett, semmi humor nincs benne.

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2013.07.17. 22:38:51

@szb9: Ez kritika, nem fikázás, a kettő között különbség van. Hát igen, ha nincs benne "szmáli", akkor már nem is tudja, hol kell/kellene röhögni...

szb9 2013.07.17. 22:39:30

Nem habzik a szám amúgy, halál nyugodtan végigolvastam ezt a baromságot, és mivel semmi vicces nem volt benne, ezért arra következtettem, hogy komolyan gondolod, és eszerint reagáltam. De ha nem, akkor nem, ok. Peace.

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2013.07.17. 22:43:12

@szb9: Inkább fogalmazzunk úgy, hogy egy szót se értettél meg belőle...

szb9 2013.07.17. 22:55:09

@R.T.Is.Rock: igényesebb kritikákhoz vagyok szokva, nem a szmájli hiányzik, de az nekem nem elég, hogy valaki összefüggéstelenül baromságokat ír valamiről. Persze mindenkinek más az ízlése.

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2013.07.17. 22:59:22

@szb9: Az összefüggéstelen dalszöveg nem zavar?

szb9 2013.07.17. 23:17:49

@R.T.Is.Rock: Az kevésbé, mert nem akar viccesnek tűnni, de itt most komolyan, azon kéne röhögni hogy szivárvány meg melegek? Meg hogy "összesz@rva"? Remek a színvonal.

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2013.07.17. 23:29:48

@szb9: A szivárvány és a melegek, az maximum ok-okozati összefüggés lehet az elemzésben...
süti beállítások módosítása