falSzöveg

Ja, lett némi szabadidőm a napi 8 óra alvás mellőzésével, és arra jutottam, hogy elég szánalmas egyik-másik magyar dal szövege, a rádiókból viszont folyton ezek szólnak. Itt az ideje, hogy a kreativitás leghalványabb szikráját is mellőző szövegek végre új jelentést kapjanak. A komolyságot persze mellőzzük! Fotók forrása: Internet. Ha szeretnél "dalt" ajánlani, küld el az előadó nevét és a szám címét nekünk: r.t.is.rock@windowslive.com

PayPal, nekünk

Torda ajánlásával: "Adjatok! ... Adjatok!"


Naptár

december 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

Friss topikok

  • pingvinmadár: Most hallottam a dalt először, és rá is kerestem a neten, hogy melyik lehet a legrosszabb szövegű ... (2020.08.06. 09:38) Ocho Macho: Jó nekem
  • R.T.Is.Rock: @törzsmókus: Most belemehetnénk abba, hogy a paródia csak annyit mutat, hogy gagyi sz@rt bárki tud... (2015.10.27. 18:26) Deniz: Egyetlen
  • R.T.Is.Rock: @töröltfelhasználó: Bocs, hogy a munkája alapján ítélek meg egy embert... Amit Péterfy Bori csinál... (2014.10.21. 22:36) Péterfy Bori & Love Band: Hajnal
  • R.T.Is.Rock: @Bence Bakos: Hát igen, primitív embereknek primitív dal is elég, csak rakjunk bele néhány népszer... (2014.03.31. 22:17) Subscribe: Az igazi arcod (feat. magyar pop szbornaja)
  • R.T.Is.Rock: @nentes: Kicsit bővebben is kifejthetted volna a véleményed, mert így csak annyi jött le, hogy sze... (2013.12.03. 23:38) Charlie: Könnyű álmot hozzon az éj /Retrospektív/

Címkék

/Retrospektív/ (9) 220 felett (1) 30Y (4) 4kézláb (1) ABRACADABRA (1) abracadabra zenekar (1) Ádám keresi Évát (2) Adatkezelési szabályzat (1) AFC (1) Ákos (5) Alcohol (1) Álmodtam (1) Álmok közt (1) Álomtégla (1) Ámokfutók (1) Anima Sound System (1) Anna & the Barbies (1) Anna and the Barbies (2) Anti Fitness Club (2) Apostol (1) Aranyat ér (1) Árpa Attila (2) átirat (139) Az egyikben ott (1) Az igazi arcod (1) A feneked a gyengém (1) A fénybe nézz (1) A kör (1) A mennyország kapujában (1) A világ végén (1) Baksa-Soós Attila (1) Balanyi Szilárd (1) Ban Orban (1) Barátok Közt (1) Bartók Eszter (1) Bebe (1) Beck Zoltán (1) Belehalok (1) Belmondo (1) Belmondo zenekar (1) Bencsik Tamara (1) Benned élek (1) Bérczesi Róbert (1) Bermuda (2) Bezzegakurvabeckek (1) BLR (2) Blues Company (1) Boci boci tarka (1) Bódi László (1) Bruti (1) ByeAlex (6) Caramel (1) Célok (1) Charlie (1) Cipő (1) Columbo (1) condensation (1) Copy Con (2) Crescendo (2) Crescendo zenekar (2) Crystal (1) Cserpes Laura (1) Csillagreggae (1) Csókolom (2) Curtis (2) Czutor (2) dalszöveg átirat (141) Dead Money (2) Deniz (3) Dér Henrietta (1) Diaz (1) Disco (1) Dob+Basszus (1) Dobrády Ákos (1) doktori (1) DSP (1) e-mail cím (1) Easter Egg (1) Ébresztő (1) Eckü (2) Edda (1) Edda Művek (1) Egyetlen (1) Egyszer mindennek vége... (1) Egy Másik Zenekar (2) Egy más világ (1) Ég veled (1) Éjjel-nappal Budapest (1) Elég volt (1) Élj úgy! (1) Elmondanám (1) Emberek (1) Emberek zenekar (1) EMZ (1) Enyém ez a nap (1) Erik (1) Eszem éjjel és baglyot (1) Eva Mendes (1) Ezt most... (1) Ez a mi mesénk (1) falSzöveg (1) FankaDeli (5) Fanka és Kowa (1) Fantom (1) Fantomérzés (1) Fantom érzés (1) Fekete angyal (2) Fekete Angyal (1) Fekete gyémánt (1) Félhomályból (1) Felhő fenn az égen (1) Feltámad a tenger (1) Fish! (3) Fluor Tomi (3) Földlakó (1) Forradalom (1) Frenk (2) Gáspár Laci (1) Gáspár László (1) Geszti Péter (1) Ghymes (1) Golden Coast (1) Gondolj rám (1) Gringo Sztár (1) Gyermek (1) Hajnal (1) Halott Pénz (5) Hanyatt (1) Házam egy kocsma (1) Ha fúj a szél (1) Heaven Street Seven (2) Hello-Bello (1) Hello lányok (1) Herrer Sára (1) Hétfő Szerda Szombat Kedd (1) Hiperkarma (1) Hófehér Jaguár (1) Holnaptól (1) Homokvár légvár kártyavár (1) Honeybeast (2) Honey Bee (2) Hooligans (1) Horváth Charlie (1) Hősök (3) HS7 (3) Húsvét (1) IdiotSide (1) IHM (1) Illegál (1) Indigó Utca (1) Intim Torna Illegál (4) Isten álma (1) Isten Háta Mögött (1) ITI (1) Játék (1) Jóban rosszban (1) Jó nekem (1) Jó reggelt élet (1) Kafkaz (1) KÁOSZ Központ (1) Kardos-Horváth János (2) Kasza Tibor (1) Kaukázus (2) Kedvesem (3) Kelemen Kabátban (1) Keresztes Ildikó (1) Kiadó (1) Kikötők (1) Kisember (1) Kistehén Tánczenekar (1) Könnyű álmot hozzon az éj (1) Konyha (1) Konyha zenekar (1) Köpköde (1) Korda György (1) Köszönet (1) Köteles István (1) Kötéltánc (1) Kovács Áron (1) Kowalsky meg a Vega (2) Kozmosz (1) Kozmosz zenekar (1) Kozso (1) kritika (140) kulissza titkok (1) Lady N (1) Lélekdonor (1) Lézer (1) Libidó (1) Lógasd le (1) Lola (1) London (1) Loretta (1) lyric (140) Magasban (1) Magna Cum Laude (2) Magyarország (1) Magyar Csárszári Pillanatművek (2) Majka (2) Majka Papa (1) Makám (1) Makám Zenekar (1) Márti Dala (1) Máshogy lesz holnaptól (1) Maximális extázis (1) Meghalok egy csókodért (1) Mentha (2) Messzerepülő (1) Messziről (1) Mindörökké (1) Mire megy Ki (1) Mitévő (1) Mi vagyunk itt (1) Mocsok 1 Kölykök (2) Mohamed Fatima (1) Monte Carlo (1) Mr.Busta (2) Myon & Shane 54 (1) Ná-Ná-Ná (1) Nagyvárosi éjszakák (1) Napra (1) Nekemte (1) Nekem ez jár (1) Nem akarok többé játszani (1) Nem a régi (1) Nem elég (2) Nem kell más (1) Nem minden szarka farka (1) Neoton Família (1) Newton Family (1) Ne sírj anyám (1) Nincs baj Baby! (1) Nincs elérhetetlen cél (1) No todo lo que es oro brilla (1) Nyári Aliz és Nyári Edit (1) Ocho Macho (1) Odett (2) Oláh Gergő (1) Oláh Ibolya (1) Öltöztetnéd megint (1) Óriás (1) Óriás Zenekar (1) Összegzés (1) Összehasonlító elemzés (1) Palcsó Tamás (1) Pálinka (1) Pálinka Dal (1) Pálinka Sunrise (1) Pápai Joci (1) Papp Szabolcs (2) pára (1) paródia (139) Pásztor Anna (1) Pécsi tánctanár (1) Pegazusok Nem Léteznek (2) Pegazusok Nem Léteznek Zenekar (2) Péterfi Bori & Love Band (3) Péterfy Bori (1) Péterfy Bori & Love Band (4) Petőfi (1) Pintácsi Viktória (1) plágium (3) poén (144) Polgár Odett (1) Polgár Péter (1) Pontpontpont (1) Quimby (1) R.T.Is.Rock (2) Radics Gigi (1) Ragyog a szívem (1) Rajzszöggel középre (1) Rest in Peace (2) Road (1) RS (9) Rúzsa Magdolna (3) Scooby-Doo (1) Segíts nekem (1) Semjén (1) Sena (1) Showder Klub (1) Sipos F. Tamás (1) Soerii & Poolek (2) Som Krisztián (1) Spacesh!t (1) Spaceshit (1) Stereomilk (1) Subscribe (2) Sub Bass Monster (1) Sugarloaf (1) Summer Sisters (1) Supernem (3) Süt a nap (1) Szarelem (1) Szatmári Orsolya (1) Szerelem (1) Szia (1) Szikraszemű (1) Szilárd (1) szókimondó szövegek (1) Szólt a király (1) szöveg (141) szponzor kerestetik (1) Szűcs Krisztián (1) Születésnap (1) Tárd ki a szíved (1) Tartós béke (1) Tedd a napfényt be a számba (1) Téged nem (1) Tegnap este (1) Tengermoraj (1) Tipikus sztereó (1) Titok (1) Töltsd újra még (1) Törj ki a csendből (1) Tóth Gabi (2) Tudományos-fantasztikus pop (1) Túl nagy (1) Ugyanaz (1) Ugyanúgy hal(l)asz (1) Ugyanúgy hallasz (1) Úgy fáj (1) Úgy szállj (1) új IHM (1) United (1) ünnepnap (1) UP! (1) Utazás a kegyetlenbe (1) Útközben (1) V-Tech (1) Vágjál lyukat a kádba (1) Vakáció (1) Valakinek ez számít (1) Vámpír (1) Várj (1) Várjál még (1) Végtelen (1) Veled utazom (1) Vidéki vagyok (1) vs. (1) Wasabi Kht. (1) We Are Rockstars (1) Zanzibar (2) Zanzibar zenekar (2) Zaporozsec (1) Zaporozsec zenekar (1) Címkefelhő

Subscribe: Az igazi arcod (feat. magyar pop szbornaja)

R.T.Is.Rock 2013.06.27. 00:45

subscribe.jpgAmikor a közreműködők nevei közt olyanokat látunk, mint Pásztor Anna (az Anna And The Barbies kegyeletsértő énekesnője), vagy épp kedvenc műrapperünk egyike; Eckü (nálunk Fluor neve nem garancia, hanem szitokszó, ember!), akkor már teljesen mindegy, hogy egyébként ott van Sena is, és az is mellékessé válik, hogy a Subscribe egyébként értelmesebb zenét szokott tolni. Erre a pakkra sok mindent lehet mondani, de hogy elmés és jó lenne, na azt nem. Az ilyenek miatt kellene gyászkeretes szövegdobozt aggatni a lemezborítókra, nem a szókimondó dalszövegek miatt: Ez a dal súlyosan károsítja Ön és környezete jóízlését!

Nézz ránk most, Hadd lássuk meg az igazi arcod
Az első sor olyan, mint a következő kérés: „Egy nevet kérek!” Erre viszont csak egyetlen helyes válasz létezik, mégpedig egy kérdés: Miért, a szüleid nem adtak? (Talán a Haláli Fegyverben hallottam először, és azóta is rendszeresen használom). Hogy maradjunk az alapgondolatnál, a felszólítás lényege: bámulj ránk, mint borjú az új kapura!
Ritmus vési kőbe a karcot
De szép ez a halmozás. A vésés önmagában előre vetíti, hogy nyomot fog hagyni a kőben, a karc felemlegetése már felesleges. A ritmus a kőbe karcol, esetleg.
Táncolj úgy, hogy a zene beégjen a bőr alá
Spontán öngyulladás? Mondjuk műszálas ruhákban könnyen kivitelezhető a fent említett életkép; elektrosztatika (a fésű dörzsölés után vonzza a hajszálakat például, és ezt majd mindenki ki tudja próbálni otthon is).

Dőlj hátra, nevess, mintha senki se látna
Pszichiáter mikor látta utoljára?
Csinálj angyalt kezeddel kitárva
A sárban miközben tudod mindenki lát
Még jó, hogy a sár nem lett hosszabb egy „z”-vel és rövidebb egy ékezettel. Hóangyalkáról már hallottunk a sz@rtúrás meg maradjon csak a disznók reszortja.

Ref.:
Te vagy a hangunk, hadd hallják
Te vagy az arcunk hadd lássák
A Pásztor Anna féléknek már énekelni is nehéz? Mondjuk sokkal könnyebb pénz, ha az a pár balf@sz csak ugrál a színpadon, míg minden CD-ről megy a háttérben, és igazából csak a közönség énekel.
Nyitva a fül behuny a szem fenn a kéz
Végre most semmitől sem félsz
Hát igen, a playbackes dologra utal ez is, amíg csukva vannak a szemek, addig tátogni sem kell, nehogy elfáradjon az a „zenész” a színpadon, a „zemberek” meg úgyis megvették a jegyet, 500Ft/koponyás jegyárak mellett minek is törjék maguk?

Te vagy a hangunk, hadd hallják
Az igazi arcod hadd lássák
Énekelj a frontleány/frontlegény helyett, és eszetlen nagy király lehetsz, de az egyik biztos, és itt nem a királyra gondoltunk. Gratulálunk!
Hol az a lány, melyik a pult ahova mész
Végre most csak magadnak élsz
Semmitől sem félsz
Ugyan magadnak élsz, de ne feledd, a zenész meg belőled él, mert megveszed a lemezét, a feliratos pólót, meg a koncertjegyet is, de ha ezért egy playbackes koncert jár, az felháborító.

Eckü:
Hegyen völgyön át suhanó Rap&Roll
Hogy érzed magad testvér? Én cefet jól!
Mindenki tudja, hogy te mindig „cefet jól” vagy, te szerencsétlen, de ez a dal k#rvára nem rólad szól, b@romarc. Még jó, hogy nem árkon-bokron át suhanó tolvajjal kezdte a mondókáját. Gondolom a vonatot nem merte felvállalni (Weöres Sándor: Kocsi és vonat c. versében van egy hasonló motívum, for example).
Ha szorítanak a láncok, ez neked szól.
Ordítsd bele a világba, itt a helyed most
Aztán állj fel egy kuka tetejére és ordítsd ezt is: „belevaló vagyok!”. Az látszik, hogy az amerikai rapperek szövegei nem jutottak el hozzá – gondolom azért, mert az „ígéret földje” messze van, de attól még gondolkodni szabad!
Mindent szabad! Bakancsok, tornacipők, fullcapek.
Csak lazán, mint mikor bicóval beadod a nullkezet
Nézd, mit írok neked kéz nélkül:

Ekkora nyomorékot, adjanak neki olyan parkolókártyát, amivel igénybe veheti a rokkantaknak fenntartott helyeket is, ráférne. Az üres helyre meg mindenki képzeljen oda valamit, nyomdafestéket nem tűrő dolgot is ér!
Zene a füleknek határtalanul.
Ugorj fejest a nyárba, vagy lőjön ki egy katapult
Ez már nem csak a jóízlést fenyegeti.

Bálint:
Álltok a tömegben és vártok ti ránk jöttetek? Győztetek!
Reng a föld is tőletek! Gőzerőre teszek szert, ha felmegyek a színpad szintén megremeg
Remek lesz minden perc tisztelet nektek emberek
Az első olyan szakasz, ami szódával elmegy. Az eleje kicsit döcögős ugyan, ettől függetlenül ez jó, de legalábbis közel van hozzá.

Ref.:
Te vagy a hangunk, hadd hallják
Te vagy az arcunk hadd lássák
Nyitva a fül behuny a szem fenn a kéz
Végre most semmitől sem félsz

Te vagy a hangunk, hadd hallják
Az igazi arcod hadd lássák
Hol az a lány, melyik a pult ahova mész
Végre most csak magadnak élsz
Ez viszont még mindig nem lett jobb.

Columbo:
my generation has the chance to be bigger and louder
nobody can repress you the word is gun powder
don't let dem fi prey pon you like a spider
you must be the rider, just like an insider
from dusk till dawn, from Earth to space
we will make our own future without replace
we don't need outsiders it's nah ah fi dem case
we arrived home, to a standalone place
Ez így van. A generációnknak megvan a lehetősége hogy változtasson, senki sem nyomhat el senkit, a szavak olyanok, mint a puskapor, a pókhálóban ne áldozat legyél, hanem pók, légy menő és bennfentes, alkonyattól pirkadatig (Quentin Tarantino film) és a Földtől az űrig, a saját jövőnk kovácsai vagyunk, nem helyettesíthet senki, aztán jön valami kívülállós történet, de ezt a reggae szlenget mindig is nehezen vettem le, végül hazaértünk, egy különleges helyre. Nagyjából erről lenne itt szó.

Sena:
Bor, mámor és napsütés
My Babays
I love watching you get wild, go crasy
No question no woes
No mention, not worries
Hadd szóljon a dal, bor folyjék mint a víz!
Kicsit a Belga Boros című számára hajaz, a probléma csak annyi, hogy Senából csupán ennyit kapunk tisztán. Kár érte…

Ref.:
2X Te vagy a hangunk, hadd hallják
Te vagy az arcunk hadd lássák
Nyitva a fül behuny a szem fenn a kéz
Végre most semmitől sem félsz

Te vagy a hangunk, hadd hallják
Az igazi arcod had lássák
Hol az a lány, melyik a pult ahova mész
Végre most csak magadnak élsz
Ez a dal arról szól, amiért adott esetben nagyon utáljuk egy-egy zenekar koncertjét/koncertjeit; vagyis a playbackről. Ez az a szituáció, amikor a főurat odahívjuk az asztalunkhoz, de jelen esetben nem egy légy került a levesbe, így nem is reklamálni fogunk, hanem a pincér fejét belepréselni a sz@ros levesbe. A zenei alapok jók, a szöveg nagyon szélsőséges, az egyik része jó – sajnos ez a kisebb –, a másik meg hihetetlenül ótvaros. A tehetség nem tudja ellensúlyozni az igénytelenség + tehetségtelenség kombót.

„Az elveszett jelentés”:

Éld át azt, mikor mi látni akarjuk az igazi majmot,
A maci meg a naciba karcolt,
Míg te itt részegen vonyítottál!

Csak dőlj hátra, ott jön a bálna,
Elkaphatod, de ez nem a nátha,
Addig jó, amíg azt hiszed csak sár van!

Ref.:
Te vagy a majmunk, tapsoljál!
Te vagy a majmunk, ugráljál!
Pelenka a s€ggen, így nem lesz sz@ros a kéz,
De így semmire sem mész!

Te vagy a majmunk, tapsoljál,
Az igazi majom, ugrál már!
Hol van az agy, szökik a józan ész,
Maci a pelenkában, hát ez kész!
Semmire sem mész!

Eckü:
A vonat csúnyán beelőzte a konvojt,
Azt se tudom, mit ittunk? Ja, cefre volt!
Ha agyad ledobta a láncot, hát semmi gond,
Ordíts, a helyzeteden az már csak nem ront!
Mindenki szakadt, csövesek, narkósok, meg gyökerek,
Anyád, kisköcsög neked mindjárt kettőt beverek!
Zene hátrányos fülűeknek,
A keverőpult betompult, de azért ti gyűljetek!

Bálint:
Állok a tömegben, de tovább már ne üssetek! Legyűrtetek!
Cseng a fülem tőletek. Én vagyok a Mekk Elek, mindent meg hackelek, aztán csak leshettek!
Jó lesz, majd ha végre többet nem tikkelek.

Ref.:
Te vagy a majmunk, tapsoljál!
Te vagy a majmunk, ugráljál!
Pelenka a s€ggen, így nem lesz sz@ros a kéz,
De így semmire sem mész!

Te vagy a majmunk, tapsoljál,
Az igazi majom, ugrál már!
Hol van az agy, szökik a józan ész,
Maci a pelenkában, hát ez kész!

Columbo:
Sorry, I don’t understand, Ich bin ein budapester,
Mister Officer, it isn’t cocaine, just talcum powder,
My voice is going weird, I played with the slider,
This lyric deadly as the black widow spider.
Red light, green light, we just do a quick race,
Without a doubt, in this place, I’m the ace,
If we crash, the police will have a new case,
Nobody can beat me in this freakin’ place.

Sena:
Por, sátor, és a büfés,
Bumblebee,
The Transformers movie, was crazy,
No action, no h*es,
Backgammon, short stories,
Ezt a mocskot holnap úgyis elmossa a víz!

Ref.: 2X
Te vagy a majmunk, tapsoljál!
Te vagy a majmunk, ugráljál!
Pelenka a s€ggen, így nem lesz sz@ros a kéz,
De így semmire sem mész!

Te vagy a majmunk, tapsoljál,
Az igazi majom, ugrál már!
Hol van az agy, szökik a józan ész,
Maci a pelenkában, hát ez kész!

Címkék: kritika paródia poén szöveg lyric átirat Subscribe Sena dalszöveg átirat Columbo Eckü Az igazi arcod Pásztor Anna

6 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://falszoveg.blog.hu/api/trackback/id/tr75379927

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Kenyeres Vadóc Balázs 2013.10.31. 15:17:40

Tényleg nem egy remekmű a dal...

...de EZ, amiket te írsz, komám! Felér egy hatalmas s@ggbekukival! o.O

Érthetetlen, értékelhetetlen, sem alapja, sem humora nincs...minődíthetetlenek ezek az írások.

Csak nézek, hogyan 'létezhetnek' ilyen blog-ok :(((

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2013.10.31. 15:27:12

@Kenyeres Vadóc Balázs: Ha ennyire nem tetszik, amiket írok, minek olvasod? Nem kötelező...

Bence Bakos 2014.03.31. 17:27:16

Na igen kell egy alapszintű intelligencia, hogy az ember megértse a dalt. Szerintem teljesen alaptalan amiket te belelátsz a dologba...ha úgy érzed jobb dalt tudnál összerakni akkor halljuk .. :)

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2014.03.31. 17:29:22

@Bence Bakos: Ahogy ahhoz is szükségeltetik némi intelligencia, hogy észrevegyük, ha egy dal szövege felettébb bugyuta, ahogy azt a jelen példa is mutatja. Egyébként meg, nekem miért is kellene dalt írnom?

Bence Bakos 2014.03.31. 22:03:16

Az, hogy egy szöveg mennyire érthető mindig attól függ, hogy milyen réteget céloz meg. Szerintem ha azt tekintjük, hogy összességében mi a szám mondanivalója, teljesen helyén való a szöveg is. Nekem legalábbis átjött. Ráadásul ennek a számnak inkább az volt a lényege, hogy összeraktak néhány fiatalok körében népszerű előadót és egy felvágottat hoztak létre, ami nem mondom, hogy egy kiemelkedő zenét eredményezett, de összességében nem lett rossz. A dal írás részt pedig azért emeltem ki, mert én is szövegeket írok és pontosan tudom, hogy időnként milyen nehéz összeegyeztetni a ritmust, a dallamot, a zenét és úgy általában mindent. Fenn akadhatunk minden egyes szón és halálra fikázhatjuk de időnként el kell nézni ezeket a gikszereket, hogy a zene jól hangozzon és ne veszítsen a mondanivalójából.

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2014.03.31. 22:17:15

@Bence Bakos: Hát igen, primitív embereknek primitív dal is elég, csak rakjunk bele néhány népszerű arcot, és máris megveszi a nép. Jobb helyeken ezt átverésnek hívják, de ha szerinted ez így rendben van, ám legyen. Dalszövegírás... Aki csak közhelyekre tud bazírozni, az válasszon magának másik szakmát, mert létezik önkritika is a világon. Érdekes módon, vannak páran, akiknek sikerül összeegyeztetniük a zenét és a ritmust a szöveggel és a mondanivalóval. Az pedig már teljesen mellékes, hogy a fikázás és a kritika között van némi különbség, amit Neked, mint szintén dalszövegszerzőnek illett volna felismerned...
süti beállítások módosítása