falSzöveg

Ja, lett némi szabadidőm a napi 8 óra alvás mellőzésével, és arra jutottam, hogy elég szánalmas egyik-másik magyar dal szövege, a rádiókból viszont folyton ezek szólnak. Itt az ideje, hogy a kreativitás leghalványabb szikráját is mellőző szövegek végre új jelentést kapjanak. A komolyságot persze mellőzzük! Fotók forrása: Internet. Ha szeretnél "dalt" ajánlani, küld el az előadó nevét és a szám címét nekünk: r.t.is.rock@windowslive.com

PayPal, nekünk

Torda ajánlásával: "Adjatok! ... Adjatok!"


Naptár

április 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Friss topikok

  • pingvinmadár: Most hallottam a dalt először, és rá is kerestem a neten, hogy melyik lehet a legrosszabb szövegű ... (2020.08.06. 09:38) Ocho Macho: Jó nekem
  • R.T.Is.Rock: @törzsmókus: Most belemehetnénk abba, hogy a paródia csak annyit mutat, hogy gagyi sz@rt bárki tud... (2015.10.27. 18:26) Deniz: Egyetlen
  • R.T.Is.Rock: @töröltfelhasználó: Bocs, hogy a munkája alapján ítélek meg egy embert... Amit Péterfy Bori csinál... (2014.10.21. 22:36) Péterfy Bori & Love Band: Hajnal
  • R.T.Is.Rock: @Bence Bakos: Hát igen, primitív embereknek primitív dal is elég, csak rakjunk bele néhány népszer... (2014.03.31. 22:17) Subscribe: Az igazi arcod (feat. magyar pop szbornaja)
  • R.T.Is.Rock: @nentes: Kicsit bővebben is kifejthetted volna a véleményed, mert így csak annyi jött le, hogy sze... (2013.12.03. 23:38) Charlie: Könnyű álmot hozzon az éj /Retrospektív/

Címkék

/Retrospektív/ (9) 220 felett (1) 30Y (4) 4kézláb (1) ABRACADABRA (1) abracadabra zenekar (1) Ádám keresi Évát (2) Adatkezelési szabályzat (1) AFC (1) Ákos (5) Alcohol (1) Álmodtam (1) Álmok közt (1) Álomtégla (1) Ámokfutók (1) Anima Sound System (1) Anna & the Barbies (1) Anna and the Barbies (2) Anti Fitness Club (2) Apostol (1) Aranyat ér (1) Árpa Attila (2) átirat (139) Az egyikben ott (1) Az igazi arcod (1) A feneked a gyengém (1) A fénybe nézz (1) A kör (1) A mennyország kapujában (1) A világ végén (1) Baksa-Soós Attila (1) Balanyi Szilárd (1) Ban Orban (1) Barátok Közt (1) Bartók Eszter (1) Bebe (1) Beck Zoltán (1) Belehalok (1) Belmondo (1) Belmondo zenekar (1) Bencsik Tamara (1) Benned élek (1) Bérczesi Róbert (1) Bermuda (2) Bezzegakurvabeckek (1) BLR (2) Blues Company (1) Boci boci tarka (1) Bódi László (1) Bruti (1) ByeAlex (6) Caramel (1) Célok (1) Charlie (1) Cipő (1) Columbo (1) condensation (1) Copy Con (2) Crescendo (2) Crescendo zenekar (2) Crystal (1) Cserpes Laura (1) Csillagreggae (1) Csókolom (2) Curtis (2) Czutor (2) dalszöveg átirat (141) Dead Money (2) Deniz (3) Dér Henrietta (1) Diaz (1) Disco (1) Dob+Basszus (1) Dobrády Ákos (1) doktori (1) DSP (1) e-mail cím (1) Easter Egg (1) Ébresztő (1) Eckü (2) Edda (1) Edda Művek (1) Egyetlen (1) Egyszer mindennek vége... (1) Egy Másik Zenekar (2) Egy más világ (1) Ég veled (1) Éjjel-nappal Budapest (1) Elég volt (1) Élj úgy! (1) Elmondanám (1) Emberek (1) Emberek zenekar (1) EMZ (1) Enyém ez a nap (1) Erik (1) Eszem éjjel és baglyot (1) Eva Mendes (1) Ezt most... (1) Ez a mi mesénk (1) falSzöveg (1) FankaDeli (5) Fanka és Kowa (1) Fantom (1) Fantomérzés (1) Fantom érzés (1) Fekete Angyal (1) Fekete angyal (2) Fekete gyémánt (1) Félhomályból (1) Felhő fenn az égen (1) Feltámad a tenger (1) Fish! (3) Fluor Tomi (3) Földlakó (1) Forradalom (1) Frenk (2) Gáspár Laci (1) Gáspár László (1) Geszti Péter (1) Ghymes (1) Golden Coast (1) Gondolj rám (1) Gringo Sztár (1) Gyermek (1) Hajnal (1) Halott Pénz (5) Hanyatt (1) Házam egy kocsma (1) Ha fúj a szél (1) Heaven Street Seven (2) Hello-Bello (1) Hello lányok (1) Herrer Sára (1) Hétfő Szerda Szombat Kedd (1) Hiperkarma (1) Hófehér Jaguár (1) Holnaptól (1) Homokvár légvár kártyavár (1) Honeybeast (2) Honey Bee (2) Hooligans (1) Horváth Charlie (1) Hősök (3) HS7 (3) Húsvét (1) IdiotSide (1) IHM (1) Illegál (1) Indigó Utca (1) Intim Torna Illegál (4) Isten álma (1) Isten Háta Mögött (1) ITI (1) Játék (1) Jóban rosszban (1) Jó nekem (1) Jó reggelt élet (1) Kafkaz (1) KÁOSZ Központ (1) Kardos-Horváth János (2) Kasza Tibor (1) Kaukázus (2) Kedvesem (3) Kelemen Kabátban (1) Keresztes Ildikó (1) Kiadó (1) Kikötők (1) Kisember (1) Kistehén Tánczenekar (1) Könnyű álmot hozzon az éj (1) Konyha (1) Konyha zenekar (1) Köpköde (1) Korda György (1) Köszönet (1) Köteles István (1) Kötéltánc (1) Kovács Áron (1) Kowalsky meg a Vega (2) Kozmosz (1) Kozmosz zenekar (1) Kozso (1) kritika (140) kulissza titkok (1) Lady N (1) Lélekdonor (1) Lézer (1) Libidó (1) Lógasd le (1) Lola (1) London (1) Loretta (1) lyric (140) Magasban (1) Magna Cum Laude (2) Magyarország (1) Magyar Csárszári Pillanatművek (2) Majka (2) Majka Papa (1) Makám (1) Makám Zenekar (1) Márti Dala (1) Máshogy lesz holnaptól (1) Maximális extázis (1) Meghalok egy csókodért (1) Mentha (2) Messzerepülő (1) Messziről (1) Mindörökké (1) Mire megy Ki (1) Mitévő (1) Mi vagyunk itt (1) Mocsok 1 Kölykök (2) Mohamed Fatima (1) Monte Carlo (1) Mr.Busta (2) Myon & Shane 54 (1) Ná-Ná-Ná (1) Nagyvárosi éjszakák (1) Napra (1) Nekemte (1) Nekem ez jár (1) Nem akarok többé játszani (1) Nem a régi (1) Nem elég (2) Nem kell más (1) Nem minden szarka farka (1) Neoton Família (1) Newton Family (1) Ne sírj anyám (1) Nincs baj Baby! (1) Nincs elérhetetlen cél (1) No todo lo que es oro brilla (1) Nyári Aliz és Nyári Edit (1) Ocho Macho (1) Odett (2) Oláh Gergő (1) Oláh Ibolya (1) Öltöztetnéd megint (1) Óriás (1) Óriás Zenekar (1) Összegzés (1) Összehasonlító elemzés (1) Palcsó Tamás (1) Pálinka (1) Pálinka Dal (1) Pálinka Sunrise (1) Pápai Joci (1) Papp Szabolcs (2) pára (1) paródia (139) Pásztor Anna (1) Pécsi tánctanár (1) Pegazusok Nem Léteznek (2) Pegazusok Nem Léteznek Zenekar (2) Péterfi Bori & Love Band (3) Péterfy Bori (1) Péterfy Bori & Love Band (4) Petőfi (1) Pintácsi Viktória (1) plágium (3) poén (144) Polgár Odett (1) Polgár Péter (1) Pontpontpont (1) Quimby (1) R.T.Is.Rock (2) Radics Gigi (1) Ragyog a szívem (1) Rajzszöggel középre (1) Rest in Peace (2) Road (1) RS (9) Rúzsa Magdolna (3) Scooby-Doo (1) Segíts nekem (1) Semjén (1) Sena (1) Showder Klub (1) Sipos F. Tamás (1) Soerii & Poolek (2) Som Krisztián (1) Spacesh!t (1) Spaceshit (1) Stereomilk (1) Subscribe (2) Sub Bass Monster (1) Sugarloaf (1) Summer Sisters (1) Supernem (3) Süt a nap (1) Szarelem (1) Szatmári Orsolya (1) Szerelem (1) Szia (1) Szikraszemű (1) Szilárd (1) szókimondó szövegek (1) Szólt a király (1) szöveg (141) szponzor kerestetik (1) Szűcs Krisztián (1) Születésnap (1) Tárd ki a szíved (1) Tartós béke (1) Tedd a napfényt be a számba (1) Téged nem (1) Tegnap este (1) Tengermoraj (1) Tipikus sztereó (1) Titok (1) Töltsd újra még (1) Törj ki a csendből (1) Tóth Gabi (2) Tudományos-fantasztikus pop (1) Túl nagy (1) Ugyanaz (1) Ugyanúgy hal(l)asz (1) Ugyanúgy hallasz (1) Úgy fáj (1) Úgy szállj (1) új IHM (1) United (1) ünnepnap (1) UP! (1) Utazás a kegyetlenbe (1) Útközben (1) V-Tech (1) Vágjál lyukat a kádba (1) Vakáció (1) Valakinek ez számít (1) Vámpír (1) Várj (1) Várjál még (1) Végtelen (1) Veled utazom (1) Vidéki vagyok (1) vs. (1) Wasabi Kht. (1) We Are Rockstars (1) Zanzibar (2) Zanzibar zenekar (2) Zaporozsec (1) Zaporozsec zenekar (1) Címkefelhő

Bencsik Tamara és Bebe: Jóban Rosszban

R.T.Is.Rock 2013.10.24. 15:55

JR-logo.jpgHa a Barátok Köztről korábban azt mondtam, hogy egy szutyok, akkor a Jóban Rosszban az igénytelenség szinonimája és mintapéldája egyben. Ez a maffiózós, hülyeparasztos kórházsorozat komoly fegyvertény Magyarország számára egy esetlegesen bekövetkező atomháború esetére, mert ezzel a cuccal komoly lyukat üthetünk a világban, olyan szinten butít. A szériáról kár is többet beszélni, vitatkozzanak rajta a filmesztéták, mi pedig folytassuk a főcímzenével. Nos, eme nótának a sorsa már a „születése” előtt megpecsételődött, amikor ezt az egészet rábízták egy „futottak még” kategóriás megasztárosra és egy Kozso felfedezettre. Ezek ketten duettezés közben maximum azon versenghetnek, hogy melyikük a giga tehetségtelenség és melyikük az orbitális nulla. Azt pedig valószínűleg sohasem fogjuk megérteni, hogy miért akar slágert/slágereket írni egy olyan ember, aki még a barlangrajz-festéshez is primitív lenne?

Leterít az élet százszor,
De a rosszat tartsd jól távol,
A „leterítést” tényként kezeli – ami barátok közt sem számít jó dolognak –, de azért a rossz távoltartására bíztat, így a felvázolt helyzet egy kicsit paradoxnak tűnik. Az látszik, hogy valami baromi nagy okosságot akart írni, de egy ordítóan hatalmas baromságot sikerült kinyökögnie. Nem kis teljesítmény ám mindezt két sorban megvalósítani.
Az a kérdés, magadnak mennyit érsz?
Sose várd a választ mástól,
Elég nagy baj, hogyha másoktól várjuk a választ arra a kérdésre, hogy „mennyit érünk magunknak”. Itt már felmerül annak a lehetősége, hogy ezt a dalt szefósok egy különösen korlátolt csoportja követte el.
Vedd el azt, mi jár a sorstól,
Ez az élet, az új naptól mond, mit kérsz.
Most akkor vegyük el, vagy kérjük, mert nem mindegy. Imádom a kliséhalmokból összelapátolt szövegeket, annyira röhejesek.

BRIDGE:
Ne rohanj, hogy mindent láss,
Közel az, ki csak rád vár,
S vele jön az új esély talán.
Ez egy állat, a neb@sszamár. A szerző korábban világrekordot állíthatott fel „A legtöbb idő, amit emberi agy oxigénhiányos állapotban töltött” kategóriában, és valószínűleg komoly, több évtizedes előnye van a lista második helyezettjével szemben.

REF:
Ez egyenes út, na mire vársz még,
Lehet egy ellenfél jó barát még,
Játszunk egy történetben, úgy mint más.
Marad egy hely itt neked is még,
Oda is érsz, ahol nincs már árnyék,
A nap majd új erőt ad s érzem,
Együtt leszünk jóban rosszban.
A refrén hét sor, ebből háromnak a végén a „még” a rím, ami egy elég olcsó megoldás. Természetesen kohézióra utaló jeleket nem találunk, szimplán egymás után f*stak néhány gyépés mondatot. Nézzük, miről is szólnak az egyes sorok: egyenes út, barátság, színészet, a fennmaradó üres hely, sötétből a fénybe (Ákos is megirigyelné), napozás, és legvégül mind együtt leszünk. Elég nagy a sötétség, így nem lep meg az árnyékok hiánya. A dalt leginkább az árnyékszékhez tudnánk hasonlítani, mivel abba is, ebbe is mindenki csak belesz@rt, de igazából senkit sem érdekelt a dolog.

Keresed, mi többet ér még,
Kutatod a titkok színét,
Ez az érzés örökké elkísér,
Gyere élvezd minden percét,
Napra nap, egy újabb lépés,
Hogy a célod majd egyszer megleld még,
Szegényes szókinccsel rendelkeznek, a „még” nagyon népszerű. Még, még, még, ennyi nem elég, még… A nagy ismételgetés előtti szakasz kliséhalmazból hirtelen ömlengésbe csap át. Anyanyelvünk legalját vonultatják fel, ennél alig van kr€ténebb sláger kis hazánkban, a „Mizu”-val van egy szinten.

BRIDGE:
Ne rohanj, hogy mindent láss,
Közel az, ki csak rád vár,
S vele jön az új esély talán.

REF:
Ez egyenes út, na mire vársz még,
Lehet egy ellenfél jó barát még,
Játszunk egy történetben, úgy mint más.
Marad egy hely itt neked is még,
Oda is érsz, ahol nincs már árnyék,
A nap majd új erőt ad s érzem,
Együtt leszünk jóban rosszban.

BRIDGE:
Ne rohanj, hogy mindent láss,
Közel az, ki csak rád vár,
S vele jön az új esély talán.

REF:
Ez egyenes út, na mire vársz még,
Lehet egy ellenfél jó barát még,
Játszunk egy történetben, úgy mint más.
Marad egy hely itt neked is még,
Oda is érsz, ahol nincs már árnyék,
A nap majd új erőt ad s érzem,
Együtt leszünk jóban rosszban.
Együtt leszünk jóban rosszban.
Nem vitték túlzásba a szövegírást, közhelyeket gyűjtöttek egy röhejes csokorba, és mindezt kőkemény valóságként próbálják a nyakunkba t*szni. Annyi szent, a dal folyamán nem jóban-rosszban leszünk együtt, hanem jó nagy f*sban. Ez egy gyenge eresztés, ami még annál rosszabbra sikerült, mint amilyenre elsőre gondoltunk volna. Ótvaros minden egyes sora.

„Az elveszett jelentés”:

Beverik a pofád párszor,
Annyira ergya ez a pár sor,
Az a kérdés, az önkritikád hol maradt?
Van, amit az önbizalom sem pótol,
Anyád a karrieredre régóta spórol,
De agyadban minden gondolat megrohadt!

BRIDGE:
Ne aggódj, ez nem lesz más,
Az agyrák neked vermet ás,
Ide elkél némi csodavárás.

REF:
Ez balegyenes, amit a jobbhorog vált,
Eszméleted elvesztetted már rég.
A mi szerepünk a rendesen elgyepált,
Ha lehet, ne kenj nagyon képen,
Oda is ütsz, ahol nem is fájt még,
A földön fekszem, bent a vérben,
Ez a napi program, lent a késdobálóban.

Keresed, kivert fogaid,
Megint nem voltak jogaid.
A vérzés egy ismerős érzés,
Gyúrnod kéne, ez nem is kérdés,
És ha betalál egy sértés,
Többet nyújthatsz, mint egy hajtépés.

BRIDGE:
Ne aggódj, ez nem lesz más,
Az agyrák neked vermet ás,
Ide elkél némi csodavárás.

REF:
Ez balegyenes, amit a jobbhorog vált,
Eszméleted elvesztetted már rég.
A mi szerepünk a rendesen elgyepált,
Ha lehet, ne kenj nagyon képen,
Oda is ütsz, ahol nem is fájt még,
A földön fekszem, bent a vérben,
Ez a napi program, lent a késdobálóban.

BRIDGE:
Ne aggódj, ez nem lesz más,
Az agyrák neked vermet ás,
Ide elkél némi csodavárás.

REF:
Ez balegyenes, amit a jobbhorog vált,
Eszméleted elvesztetted már rég.
A mi szerepünk a rendesen elgyepált,
Ha lehet, ne kenj nagyon képen,
Oda is ütsz, ahol nem is fájt még,
A földön fekszem, bent a vérben,
Ez a napi program, lent a késdobálóban.

Címkék: kritika paródia poén szöveg lyric dalszöveg átirat Jóban rosszban Bebe Bencsik Tamara

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://falszoveg.blog.hu/api/trackback/id/tr425597431

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása