falSzöveg

Ja, lett némi szabadidőm a napi 8 óra alvás mellőzésével, és arra jutottam, hogy elég szánalmas egyik-másik magyar dal szövege, a rádiókból viszont folyton ezek szólnak. Itt az ideje, hogy a kreativitás leghalványabb szikráját is mellőző szövegek végre új jelentést kapjanak. A komolyságot persze mellőzzük! Fotók forrása: Internet. Ha szeretnél "dalt" ajánlani, küld el az előadó nevét és a szám címét nekünk: r.t.is.rock@windowslive.com

PayPal, nekünk

Torda ajánlásával: "Adjatok! ... Adjatok!"


Naptár

április 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Friss topikok

  • pingvinmadár: Most hallottam a dalt először, és rá is kerestem a neten, hogy melyik lehet a legrosszabb szövegű ... (2020.08.06. 09:38) Ocho Macho: Jó nekem
  • R.T.Is.Rock: @törzsmókus: Most belemehetnénk abba, hogy a paródia csak annyit mutat, hogy gagyi sz@rt bárki tud... (2015.10.27. 18:26) Deniz: Egyetlen
  • R.T.Is.Rock: @töröltfelhasználó: Bocs, hogy a munkája alapján ítélek meg egy embert... Amit Péterfy Bori csinál... (2014.10.21. 22:36) Péterfy Bori & Love Band: Hajnal
  • R.T.Is.Rock: @Bence Bakos: Hát igen, primitív embereknek primitív dal is elég, csak rakjunk bele néhány népszer... (2014.03.31. 22:17) Subscribe: Az igazi arcod (feat. magyar pop szbornaja)
  • R.T.Is.Rock: @nentes: Kicsit bővebben is kifejthetted volna a véleményed, mert így csak annyi jött le, hogy sze... (2013.12.03. 23:38) Charlie: Könnyű álmot hozzon az éj /Retrospektív/

Címkék

/Retrospektív/ (9) 220 felett (1) 30Y (4) 4kézláb (1) ABRACADABRA (1) abracadabra zenekar (1) Ádám keresi Évát (2) Adatkezelési szabályzat (1) AFC (1) Ákos (5) Alcohol (1) Álmodtam (1) Álmok közt (1) Álomtégla (1) Ámokfutók (1) Anima Sound System (1) Anna & the Barbies (1) Anna and the Barbies (2) Anti Fitness Club (2) Apostol (1) Aranyat ér (1) Árpa Attila (2) átirat (139) Az egyikben ott (1) Az igazi arcod (1) A feneked a gyengém (1) A fénybe nézz (1) A kör (1) A mennyország kapujában (1) A világ végén (1) Baksa-Soós Attila (1) Balanyi Szilárd (1) Ban Orban (1) Barátok Közt (1) Bartók Eszter (1) Bebe (1) Beck Zoltán (1) Belehalok (1) Belmondo (1) Belmondo zenekar (1) Bencsik Tamara (1) Benned élek (1) Bérczesi Róbert (1) Bermuda (2) Bezzegakurvabeckek (1) BLR (2) Blues Company (1) Boci boci tarka (1) Bódi László (1) Bruti (1) ByeAlex (6) Caramel (1) Célok (1) Charlie (1) Cipő (1) Columbo (1) condensation (1) Copy Con (2) Crescendo (2) Crescendo zenekar (2) Crystal (1) Cserpes Laura (1) Csillagreggae (1) Csókolom (2) Curtis (2) Czutor (2) dalszöveg átirat (141) Dead Money (2) Deniz (3) Dér Henrietta (1) Diaz (1) Disco (1) Dob+Basszus (1) Dobrády Ákos (1) doktori (1) DSP (1) e-mail cím (1) Easter Egg (1) Ébresztő (1) Eckü (2) Edda (1) Edda Művek (1) Egyetlen (1) Egyszer mindennek vége... (1) Egy Másik Zenekar (2) Egy más világ (1) Ég veled (1) Éjjel-nappal Budapest (1) Elég volt (1) Élj úgy! (1) Elmondanám (1) Emberek (1) Emberek zenekar (1) EMZ (1) Enyém ez a nap (1) Erik (1) Eszem éjjel és baglyot (1) Eva Mendes (1) Ezt most... (1) Ez a mi mesénk (1) falSzöveg (1) FankaDeli (5) Fanka és Kowa (1) Fantom (1) Fantomérzés (1) Fantom érzés (1) Fekete angyal (2) Fekete Angyal (1) Fekete gyémánt (1) Félhomályból (1) Felhő fenn az égen (1) Feltámad a tenger (1) Fish! (3) Fluor Tomi (3) Földlakó (1) Forradalom (1) Frenk (2) Gáspár Laci (1) Gáspár László (1) Geszti Péter (1) Ghymes (1) Golden Coast (1) Gondolj rám (1) Gringo Sztár (1) Gyermek (1) Hajnal (1) Halott Pénz (5) Hanyatt (1) Házam egy kocsma (1) Ha fúj a szél (1) Heaven Street Seven (2) Hello-Bello (1) Hello lányok (1) Herrer Sára (1) Hétfő Szerda Szombat Kedd (1) Hiperkarma (1) Hófehér Jaguár (1) Holnaptól (1) Homokvár légvár kártyavár (1) Honeybeast (2) Honey Bee (2) Hooligans (1) Horváth Charlie (1) Hősök (3) HS7 (3) Húsvét (1) IdiotSide (1) IHM (1) Illegál (1) Indigó Utca (1) Intim Torna Illegál (4) Isten álma (1) Isten Háta Mögött (1) ITI (1) Játék (1) Jóban rosszban (1) Jó nekem (1) Jó reggelt élet (1) Kafkaz (1) KÁOSZ Központ (1) Kardos-Horváth János (2) Kasza Tibor (1) Kaukázus (2) Kedvesem (3) Kelemen Kabátban (1) Keresztes Ildikó (1) Kiadó (1) Kikötők (1) Kisember (1) Kistehén Tánczenekar (1) Könnyű álmot hozzon az éj (1) Konyha (1) Konyha zenekar (1) Köpköde (1) Korda György (1) Köszönet (1) Köteles István (1) Kötéltánc (1) Kovács Áron (1) Kowalsky meg a Vega (2) Kozmosz (1) Kozmosz zenekar (1) Kozso (1) kritika (140) kulissza titkok (1) Lady N (1) Lélekdonor (1) Lézer (1) Libidó (1) Lógasd le (1) Lola (1) London (1) Loretta (1) lyric (140) Magasban (1) Magna Cum Laude (2) Magyarország (1) Magyar Csárszári Pillanatművek (2) Majka (2) Majka Papa (1) Makám (1) Makám Zenekar (1) Márti Dala (1) Máshogy lesz holnaptól (1) Maximális extázis (1) Meghalok egy csókodért (1) Mentha (2) Messzerepülő (1) Messziről (1) Mindörökké (1) Mire megy Ki (1) Mitévő (1) Mi vagyunk itt (1) Mocsok 1 Kölykök (2) Mohamed Fatima (1) Monte Carlo (1) Mr.Busta (2) Myon & Shane 54 (1) Ná-Ná-Ná (1) Nagyvárosi éjszakák (1) Napra (1) Nekemte (1) Nekem ez jár (1) Nem akarok többé játszani (1) Nem a régi (1) Nem elég (2) Nem kell más (1) Nem minden szarka farka (1) Neoton Família (1) Newton Family (1) Ne sírj anyám (1) Nincs baj Baby! (1) Nincs elérhetetlen cél (1) No todo lo que es oro brilla (1) Nyári Aliz és Nyári Edit (1) Ocho Macho (1) Odett (2) Oláh Gergő (1) Oláh Ibolya (1) Öltöztetnéd megint (1) Óriás (1) Óriás Zenekar (1) Összegzés (1) Összehasonlító elemzés (1) Palcsó Tamás (1) Pálinka (1) Pálinka Dal (1) Pálinka Sunrise (1) Pápai Joci (1) Papp Szabolcs (2) pára (1) paródia (139) Pásztor Anna (1) Pécsi tánctanár (1) Pegazusok Nem Léteznek (2) Pegazusok Nem Léteznek Zenekar (2) Péterfi Bori & Love Band (3) Péterfy Bori (1) Péterfy Bori & Love Band (4) Petőfi (1) Pintácsi Viktória (1) plágium (3) poén (144) Polgár Odett (1) Polgár Péter (1) Pontpontpont (1) Quimby (1) R.T.Is.Rock (2) Radics Gigi (1) Ragyog a szívem (1) Rajzszöggel középre (1) Rest in Peace (2) Road (1) RS (9) Rúzsa Magdolna (3) Scooby-Doo (1) Segíts nekem (1) Semjén (1) Sena (1) Showder Klub (1) Sipos F. Tamás (1) Soerii & Poolek (2) Som Krisztián (1) Spacesh!t (1) Spaceshit (1) Stereomilk (1) Subscribe (2) Sub Bass Monster (1) Sugarloaf (1) Summer Sisters (1) Supernem (3) Süt a nap (1) Szarelem (1) Szatmári Orsolya (1) Szerelem (1) Szia (1) Szikraszemű (1) Szilárd (1) szókimondó szövegek (1) Szólt a király (1) szöveg (141) szponzor kerestetik (1) Szűcs Krisztián (1) Születésnap (1) Tárd ki a szíved (1) Tartós béke (1) Tedd a napfényt be a számba (1) Téged nem (1) Tegnap este (1) Tengermoraj (1) Tipikus sztereó (1) Titok (1) Töltsd újra még (1) Törj ki a csendből (1) Tóth Gabi (2) Tudományos-fantasztikus pop (1) Túl nagy (1) Ugyanaz (1) Ugyanúgy hal(l)asz (1) Ugyanúgy hallasz (1) Úgy fáj (1) Úgy szállj (1) új IHM (1) United (1) ünnepnap (1) UP! (1) Utazás a kegyetlenbe (1) Útközben (1) V-Tech (1) Vágjál lyukat a kádba (1) Vakáció (1) Valakinek ez számít (1) Vámpír (1) Várj (1) Várjál még (1) Végtelen (1) Veled utazom (1) Vidéki vagyok (1) vs. (1) Wasabi Kht. (1) We Are Rockstars (1) Zanzibar (2) Zanzibar zenekar (2) Zaporozsec (1) Zaporozsec zenekar (1) Címkefelhő

Golden Coast: Szia

R.T.Is.Rock 2013.07.23. 01:00

goldencoaster.jpgGolden Coast, vagyis „Aranypart”. A névrokonság nem véletlen, hiszen ez a két embernek kinéző képződmény az azonos című valóságshowban tűnt fel, majd elkezdtek zenélni, ahogy tették azt mások is, akik hasonló exhibicionista vetélkedőkből kerültek ki, illetve kerültek be a celebség körforgásába. Persze ezzel nem lenne baj, ha a magamutogatás mellé némi tehetség is társult volna, azonban itt erről még álmodni se merünk. Az igénytelenségre pedig mindig lesz igény kicsi hazánkban.

Levi:
Szia, Csá, na szúrjad rá, 
én partyba nem megyek az ultra gáz
Nem a parti az ultragáz, hanem ez a techno mocsok, primitív rappel megspékelve. Valahogy Magyarországon minden agyatlan nyomoronc rapper akar lenni, mert az olyan laza, lehet káromkodni is, de aki csak eddig jutott az még a felszínt se karcolja. Ha az elején csak be- és elköszönt, akkor mindannyian jobban jártunk volna.
A buli jön hozzám, mondtam már
megiszom a piát ha holtan áll
Az egoizmus diadala a józan ész felett, bár az első versszak után azt kell mondanom, nem lehetett túl nagy harc. Azt az egy agysejtet simán elcsapta a pia, onnan meg már nem csoda, hogy ez minden, ami a hányás előtt, után, közben kijött „emberünkből”.

Sapim nem meleg, ez rózsaszín
csak fröcsköld, nem kell a szódavíz
A teljes látható színtartományt Chuck Norris találta fel, kivéve a rózsaszínt, mert az Tom Cruisetól származik, mint az köztudott. Ez nagyjából el is mond mindent ennek a szerencsétlennek az ízlésvilágáról. Eddig magán kívül másról még nem igen tudott beszélni, ami szánalmas.
Már rég nem toltam így
(Hello) figyelj csajszi, itt jó a vicc
Elég alacsonyra tették a lécet, ha ez a jó vicc, mert ez a két anomália inkább szánalmas, mint vicces. Na, de menjünk is tovább, és inkább valami mástól hányjuk össze magunk!

Ádám:
Full a bull (lámpa fel) kapcs
off a bull (lámpa le) kapcs
A szerző bevetette teljes angol tudását, amikor betolta a „full” és az „off” szavakat, aztán már csak törtmagyarságra futotta.
Minden bull ma megvadul
mer' egy party lány este már nem tanul
Az előbb még a bulit takarta a „bull” rövidítés, most meg már a bulát is. Azon pedig nem csodálkozom, hogy ilyen produkció hallatán az emberek le akarják mészárolni ezt a két idiótát („megvadul”), bár ettől óva intenék mindenkit. Golyóálló bukósisakot nekik, mert ha a fejük léket kap, a keletkező vákuum a fél világegyetemet elpusztítja! Nem mellesleg a „bull” angolban bikát jelent, így felmerül a kérdés, melyik a k¨cs¨g, és melyik a bika?

Szia lány, Ádi vagyok hello
Szia, Csá csak fröccsögjön telón
A srác arra gerjed, ha a nők telefonon alázzák. Itt már sejteni véljük, hogy a magyar szavak jelentéséivel sincsenek tisztában.
Szólj rám mikor mindenki úton
ha csörög a csörgőm akkor húzom a shoes-om
Inkább a beleid húznád. Ezek ketten Fekete Pákót megszégyenítő módon bántak el a magyar nyelvvel.

Álld most te ezt az éjszakát, ne húzd a szád
Álljad te az éjszakát, most ne húzzad a szádat vagy ott a kijárat
Elsőre még ment, aztán másodikra már túlragozta.
Szia, Csá hogy ha kész vagy rá akkor írd fel a számom
aztán tali nálam...
Az áfás számlán ott az áram! Ez még ide kívánkozik. A csajt csak a pénz érdekli. A számító kis dög.

Oh-Oh-Oh-Oh (2x)Szia srác hogy ha kész vagy rá
Oh-Oh-Oh-Oh (2x) a party várhat, folytassuk nálam!

Ádám:
Na mi a ***. há klassz a bull
hogyha megjön Ádi, te ellazulsz
A csillagozott résznél talán a „clock” szót mondja, de őszintén szólva nem tudtam kivenni, mit nyögött be. Jobbára babanyelven vernyog, közben drogdílernek képzeli magát; de csak a ház előtti pázsitra gyújtott rá, nem egy adag ganjára.
Mer' a csajod az engem lát,
sok a duma inkább engedj át....ide
Na, akkor kit kell átengedni? Nagyon úgy tűnik, a csajt akarta lebarterezi, azonban ez nem sikerült.

Van itt még pár fincsi csaj,
hogy ha szitu van pajtikám, akkor nincs itt baj!
Volt már nálad sztárgyerek,
írd fel a címed lehet átmegyek....
Arcból nincs hiány, észből viszont annál inkább. Minden jel szerint eddig csak a nemi erőszakkal tudott érvényesülni a lányoknál, most viszont már a vélt sztárságát is csatasorba állítaná, bár ez sem kecsegtet túl sok jóval.

Levi:
Szia, Csá na fröccsögj má'
ha bomba a bula akkor pörögj rá
A srácok nem fognak csipázni
mivel a csajok csak engem, mer' én VIP
Nem ártana, ha megtanulna magyarul beszélni, akkor már lenne értelme a telefonálós témát erőltetni, de amíg csak ezt az agyatlan szóf*sást képes produkálni, addig ne várjon csodát. A fröcsögés pedig nem feltételez értelmes szóváltást.

Szia lány, Levi vagyok hello
Szia, Csá csak fröccsögjön telón
Szólj rám, mikor mindenki úton
ha csörög a csörgőm akkor húzom a shoes-om
Ezt mintha már hallottuk volna egyszer, akkor sem hatott meg, és a véleményem azóta sem lett jobb.
 
Álld most te ezt az éjszakát, ne húzd a szád
Álljad te az éjszakát, most ne húzzad a szádat

vagy ott a kijárat
Szia, Csá hogy ha kész vagy rá
akkor írd fel a számom
aztán tali nálam...

Oh-Oh-Oh-Oh (2x)
Szia srác hogyha kész vagy rá
Oh-Oh-Oh-Oh (2x)
a party várhat, folytassuk ná...lam, SZIA

Álljad te az éjszakát, most ne húzzad a szádat

vagy ott a kijárat
Szia, Csá hogy ha kész vagy rá
akkor írd fel a számom
aztán tali nálam...

Oh-Oh-Oh-Oh (2x)
Szia srác hogy ha kész vagy rá
Oh-Oh-Oh-Oh (2x)
party várhat, folytassuk nálam!
A dal perszeverációba torkollik, a fennmaradó részek pedig Tourette-szindrómára engednek következtetni. Persze nem mindenki elmebeteg, vannak gyenge képességű emberek is, és jelen esetben inkább erről lehet szó. Az egész szöveg meglehetősen súlytalan, még a saját közegét sem képes életszerűen bemutatni. Ennek a két egyednek komoly hiányosságai vannak az élet legtöbb területén. Csak remélni tudjuk, hogy szobatiszták. Az ilyen „nóták” hallatán szégyellem, hogy magyar vagyok! Ótvaros és már-már undorító. Azt pedig mindenki maga döntse el, hogy az ilyen a magyar oktatási rendszer mellékterméke, vagy a hiányossága. A magyartalan szöveg pedig egy ország kudarca.

„Az elveszett jelentés”:

Levi:
Fejemben, ott van a trágya, 
Aki baltát hoz, az mind meglátja,
Olyan elegáns vagyok ma,
Mint kék csempe a piszoárba!

Nem csőb#zi, csak színhomok,
Erre Kalmopyrint hiába tolok,
Ugrok, ha nyitva a slicc,
Mert ez a banda egy rossz vicc.

Ádám:
Ha hulla az agy, nincs taps,
A nulla agy, nem lehet taps,
Ettől ma mindenki megvadul,
A gyilkos lapátolhat piszkosul!

Szia, a vádlott vagyok már!
Szia, elítéltek, a zárka vár!
Odabent én leszek a húgod,
Ha a k¨cs¨g rám pörög, felveszem a blúzod!

Várd csak meg az éjszakát, szerelmes lesz beléd a cellatárs,
A vészkijárat is zárva már, kétajtós szekrény a kispajtás,
A falba vési kicsi szívbe a rabszámod,
De ne várj napszámot...

O-Ó (2x) Azt hiszem nagy baj van!
O-Ó (2x) A börtönőr nem jött, hiába kiabáltam!

Ádám:
Hát az agy, még mindig null,
A börtönlétbe, mindenki elpirul,
Mert csajt, azt nem igen látsz,
Csak hajolj le a szappanért srác!

Ez a csapat, egy másik faj,
Fullba nyomja a kr€tént, az a baj!
De végre valahára lesitteltek,
A nagyfiúk között én is kemény leszek?

Levi:
Reggelre a patron a szádban,
Úgyis rég jártál az Angyal bárban,
A srácok fognak most rád mászni,
Mert az eszméletlen csajt akartad megrépázni!

Szia, a vádlott vagyok már!
Szia, elítéltek, a zárka vár!
Odabent én leszek a húgod,
Ha a k¨cs¨g rám pörög, felveszem a blúzod!
 
Várd csak meg az éjszakát, szerelmes lesz beléd a cellatárs,
A vészkijárat is zárva már, kétajtós szekrény a kispajtás,
A falra vési kicsi szívbe a rabszámod,
De ne várj napszámot...

O-Ó (2x) Azt hiszem nagy baj van!
O-Ó (2x) A börtönőr nem jött, hiába kiabáltam!

Várd csak meg az éjszakát, szerelmes lesz beléd a cellatárs,
A vészkijárat is zárva már, kétajtós szekrény a kispajtás,
A falra vési kicsi szívbe a rabszámod,
De ne várj napszámot...

O-Ó (2x) Azt hiszem nagy baj van!
O-Ó (2x) A börtönőr nem jött, hiába kiabáltam!

Címkék: kritika paródia poén szöveg átirat dalszöveg átirat Szia Golden Coast

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://falszoveg.blog.hu/api/trackback/id/tr665419550

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása