Ez a számláló a poszt nézettségét mutatja. Mindenképp olvasd el ezt a posztot a részletekért.

falSzöveg

Ja, lett némi szabadidőm a napi 8 óra alvás mellőzésével, és arra jutottam, hogy elég szánalmas egyik-másik magyar dal szövege, a rádiókból viszont folyton ezek szólnak. Itt az ideje, hogy a kreativitás leghalványabb szikráját is mellőző szövegek végre új jelentést kapjanak. A komolyságot persze mellőzzük! Fotók forrása: Internet. Ha szeretnél "dalt" ajánlani, küld el az előadó nevét és a szám címét nekünk: r.t.is.rock@windowslive.com

Hirdetés

PayPal, nekünk

Torda ajánlásával: "Adjatok! ... Adjatok!"


Naptár

október 2014
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  <
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

Friss topikok

  • R.T.Is.Rock: @töröltfelhasználó: Bocs, hogy a munkája alapján ítélek meg egy embert... Amit Péterfy Bori csinál... (2014.10.21. 22:36) Péterfy Bori & Love Band: Hajnal
  • R.T.Is.Rock: @AlexHerceg: Nem én vagyok a zenész, zenei alapokat amúgy sem lopnék, a pocsék szöveg meg csak ráa... (2014.10.16. 10:10) Ocho Macho: Jó nekem
  • R.T.Is.Rock: @Bence Bakos: Hát igen, primitív embereknek primitív dal is elég, csak rakjunk bele néhány népszer... (2014.03.31. 22:17) Subscribe: Az igazi arcod (feat. magyar pop szbornaja)
  • R.T.Is.Rock: @Papp Nina: Deniz szeret elcsépelt üzenetekkel dobálózni, ezekkel csak az a baj, hogy mára teljese... (2014.02.03. 16:28) Deniz: Egyetlen
  • R.T.Is.Rock: @nentes: Kicsit bővebben is kifejthetted volna a véleményed, mert így csak annyi jött le, hogy sze... (2013.12.03. 23:38) Charlie: Könnyű álmot hozzon az éj /Retrospektív/

Címkék

/Retrospektív/ (9) 220 felett (1) 30Y (4) 4kézláb (1) ABRACADABRA (1) abracadabra zenekar (1) Ádám keresi Évát (2) Adatkezelési szabályzat (1) AFC (1) Ákos (5) Alcohol (1) Álmodtam (1) Álmok közt (1) Álomtégla (1) Ámokfutók (1) Anima Sound System (1) Anna & the Barbies (1) Anna and the Barbies (2) Anti Fitness Club (2) Apostol (1) Aranyat ér (1) Árpa Attila (2) átirat (139) Az egyikben ott (1) Az igazi arcod (1) A feneked a gyengém (1) A fénybe nézz (1) A kör (1) A mennyország kapujában (1) A világ végén (1) Baksa-Soós Attila (1) Balanyi Szilárd (1) Ban Orban (1) Barátok Közt (1) Bartók Eszter (1) Bebe (1) Beck Zoltán (1) Belehalok (1) Belmondo (1) Belmondo zenekar (1) Bencsik Tamara (1) Benned élek (1) Bérczesi Róbert (1) Bermuda (2) Bezzegakurvabeckek (1) BLR (2) Blues Company (1) Boci boci tarka (1) Bódi László (1) Bruti (1) ByeAlex (6) Caramel (1) Célok (1) Charlie (1) Cipő (1) Columbo (1) condensation (1) Copy Con (2) Crescendo (2) Crescendo zenekar (2) Crystal (1) Cserpes Laura (1) Csillagreggae (1) Csókolom (2) Curtis (2) Czutor (2) dalszöveg átirat (141) Dead Money (2) Deniz (3) Dér Henrietta (1) Diaz (1) Disco (1) Dob+Basszus (1) Dobrády Ákos (1) doktori (1) DSP (1) e-mail cím (1) Easter Egg (1) Ébresztő (1) Eckü (2) Edda (1) Edda Művek (1) Egyetlen (1) Egyszer mindennek vége... (1) Egy Másik Zenekar (2) Egy más világ (1) Ég veled (1) Éjjel-nappal Budapest (1) Elég volt (1) Élj úgy! (1) Elmondanám (1) Emberek (1) Emberek zenekar (1) EMZ (1) Enyém ez a nap (1) Erik (1) Eszem éjjel és baglyot (1) Eva Mendes (1) Ezt most... (1) Ez a mi mesénk (1) falSzöveg (1) FankaDeli (5) Fanka és Kowa (1) Fantom (1) Fantomérzés (1) Fantom érzés (1) Fekete angyal (2) Fekete Angyal (1) Fekete gyémánt (1) Félhomályból (1) Felhő fenn az égen (1) Feltámad a tenger (1) Fish! (3) Fluor Tomi (3) Földlakó (1) Forradalom (1) Frenk (2) Gáspár Laci (1) Gáspár László (1) Geszti Péter (1) Ghymes (1) Golden Coast (1) Gondolj rám (1) Gringo Sztár (1) Gyermek (1) Hajnal (1) Halott Pénz (5) Hanyatt (1) Házam egy kocsma (1) Ha fúj a szél (1) Heaven Street Seven (2) Hello-Bello (1) Hello lányok (1) Herrer Sára (1) Hétfő Szerda Szombat Kedd (1) Hiperkarma (1) Hófehér Jaguár (1) Holnaptól (1) Homokvár légvár kártyavár (1) Honeybeast (2) Honey Bee (2) Hooligans (1) Horváth Charlie (1) Hősök (3) HS7 (3) Húsvét (1) IdiotSide (1) IHM (1) Illegál (1) Indigó Utca (1) Intim Torna Illegál (4) Isten álma (1) Isten Háta Mögött (1) ITI (1) Játék (1) Jóban rosszban (1) Jó nekem (1) Jó reggelt élet (1) Kafkaz (1) KÁOSZ Központ (1) Kardos-Horváth János (2) Kasza Tibor (1) Kaukázus (2) Kedvesem (3) Kelemen Kabátban (1) Keresztes Ildikó (1) Kiadó (1) Kikötők (1) Kisember (1) Kistehén Tánczenekar (1) Könnyű álmot hozzon az éj (1) Konyha (1) Konyha zenekar (1) Köpköde (1) Korda György (1) Köszönet (1) Köteles István (1) Kötéltánc (1) Kovács Áron (1) Kowalsky meg a Vega (2) Kozmosz (1) Kozmosz zenekar (1) Kozso (1) kritika (140) kulissza titkok (1) Lady N (1) Lélekdonor (1) Lézer (1) Libidó (1) Lógasd le (1) Lola (1) London (1) Loretta (1) lyric (140) Magasban (1) Magna Cum Laude (2) Magyarország (1) Magyar Csárszári Pillanatművek (2) Majka (2) Majka Papa (1) Makám (1) Makám Zenekar (1) Márti Dala (1) Máshogy lesz holnaptól (1) Maximális extázis (1) Meghalok egy csókodért (1) Mentha (2) Messzerepülő (1) Messziről (1) Mindörökké (1) Mire megy Ki (1) Mitévő (1) Mi vagyunk itt (1) Mocsok 1 Kölykök (2) Mohamed Fatima (1) Monte Carlo (1) Mr.Busta (2) Myon & Shane 54 (1) Ná-Ná-Ná (1) Nagyvárosi éjszakák (1) Napra (1) Nekemte (1) Nekem ez jár (1) Nem akarok többé játszani (1) Nem a régi (1) Nem elég (2) Nem kell más (1) Nem minden szarka farka (1) Neoton Família (1) Newton Family (1) Ne sírj anyám (1) Nincs baj Baby! (1) Nincs elérhetetlen cél (1) No todo lo que es oro brilla (1) Nyári Aliz és Nyári Edit (1) Ocho Macho (1) Odett (2) Oláh Gergő (1) Oláh Ibolya (1) Öltöztetnéd megint (1) Óriás (1) Óriás Zenekar (1) Összegzés (1) Összehasonlító elemzés (1) Palcsó Tamás (1) Pálinka (1) Pálinka Dal (1) Pálinka Sunrise (1) Pápai Joci (1) Papp Szabolcs (2) pára (1) paródia (139) Pásztor Anna (1) Pécsi tánctanár (1) Pegazusok Nem Léteznek (2) Pegazusok Nem Léteznek Zenekar (2) Péterfi Bori & Love Band (3) Péterfy Bori (1) Péterfy Bori & Love Band (4) Petőfi (1) Pintácsi Viktória (1) plágium (3) poén (144) Polgár Odett (1) Polgár Péter (1) Pontpontpont (1) Quimby (1) R.T.Is.Rock (2) Radics Gigi (1) Ragyog a szívem (1) Rajzszöggel középre (1) Rest in Peace (2) Road (1) RS (9) Rúzsa Magdolna (3) Scooby-Doo (1) Segíts nekem (1) Semjén (1) Sena (1) Showder Klub (1) Sipos F. Tamás (1) Soerii & Poolek (2) Som Krisztián (1) Spacesh!t (1) Spaceshit (1) Stereomilk (1) Subscribe (2) Sub Bass Monster (1) Sugarloaf (1) Summer Sisters (1) Supernem (3) Süt a nap (1) Szarelem (1) Szatmári Orsolya (1) Szerelem (1) Szia (1) Szikraszemű (1) Szilárd (1) szókimondó szövegek (1) Szólt a király (1) szöveg (141) szponzor kerestetik (1) Szűcs Krisztián (1) Születésnap (1) Tárd ki a szíved (1) Tartós béke (1) Tedd a napfényt be a számba (1) Téged nem (1) Tegnap este (1) Tengermoraj (1) Tipikus sztereó (1) Titok (1) Töltsd újra még (1) Törj ki a csendből (1) Tóth Gabi (2) Tudományos-fantasztikus pop (1) Túl nagy (1) Ugyanaz (1) Ugyanúgy hal(l)asz (1) Ugyanúgy hallasz (1) Úgy fáj (1) Úgy szállj (1) új IHM (1) United (1) ünnepnap (1) UP! (1) Utazás a kegyetlenbe (1) Útközben (1) V-Tech (1) Vágjál lyukat a kádba (1) Vakáció (1) Valakinek ez számít (1) Vámpír (1) Várj (1) Várjál még (1) Végtelen (1) Veled utazom (1) Vidéki vagyok (1) vs. (1) Wasabi Kht. (1) We Are Rockstars (1) Zanzibar (2) Zanzibar zenekar (2) Zaporozsec (1) Zaporozsec zenekar (1) Címkefelhő

Blogajánló

ByeAlex: Kedvesem

R.T.Is.Rock 2013.02.07. 17:15

byealex.jpgByeAlexről egyszer már volt szó, és a véleményem azóta mit sem változott. Az ember, aki az önéletrajzába simán beírhatja, hogy előző munkahelyén lekvárzsibbasztó volt, most az Eurovízióra akar kijutni. Persze, mindenkinek megvannak a maga kis vágyálmai, de lássuk be, oda tehetség is kell, nem elég az MR2-nél „csókosnak” lenni. Szóval, a kis díszr@tyi tovább evickél a sz@rtengeren, és még mindig az öngyilkos hajlamokkal megáldott, picsogó tini lányok népes táborára bazíroz. Ha ez itthon még menő is, Európa azért már más téma. És ha már Eurovízió, akkor miért kell versenyeztetni egy rakás teljesen tehetségtelen nóném lúzert, amikor van világhírű magyar zenekarunk? Beat Dis forever!

Az én kedvesem egy olyan lány, akit
farkasok neveltek és
táncolt egy délibábbal,
majd elillant csendesen
az én kedvesem.
Már az első szakaszban keverednek a dolgok. Gondolom felnyalt legalább egy bélyeget, mielőtt nekiállt és a kertévék ünnepi filmkínálatából (a műsorújság hasábjairól copy-paste-elve) megírta ezt a dalocskát. Az látszik, hogy az előző posztom eljuthatott a szerzőhöz, és most egyből az elején egyértelműsíteni szerette volna, hogy a mű alanya egy nőnemű egyén. Hát, nem sikerült. A dal főszereplője a táncosokkal farkaló, aki feltételezhetően nem létezik, mivel már a kezdetek kezdetén szublimál. Másrészt, akit a farkasok neveltek, az Maugli volt, és Ő egy kisfiú, Te pedofil állat! Ezzel a „Farkasokkal táncoló” és a „Dzsungel könyve” már biztosan megvolt.
Ő az én kedvesem.
Ismétlés a tudás anyja, csak akkor már valami használhatót repeatelne…
Az én kedvesem egy olyan lány, akit
átölel hét kontinens,
csobban szép tengerekben
s táncot lejt fent felhők közt
a kedvesem.
A „80 nap alatt a Föld körül” és a „Pearl Harbor” határmezsgyéjén haladunk tovább, ahol az előbbi csak valamelyik pocsék remake lehetett. Az „Airplane!” azért nem esélyes, mert akkor legalább egy poén lenne ebben a pár sorban, de nincs. Egyelőre igyekszik meggyőzni önmagát arról, hogy a kedvese egy lány. Pedig jobban járna, ha bevallaná Bélát, vagy a két, mellesleg rappernek kikiáltott tini bálvány közül az egyiket. Itt még a tagadás a kulcs, csak később nehogy komolyabb mentális problémákhoz vezessen ez a nagy öntagadás.
Ő az én kedvesem.
Mert nekem nincs most más,
csak a kedvesem, az én kedvesem.
Ő bárhol jár,
az úgy jó nekem *2
Mert mindig rám talál
az én kedvesem, az én kedvesem
Úgy dúdolnám:
ez így jó nekem * 2
ez a dal.
A történet előrehaladtával már nem is olyan biztos, hogy egy konkrét személy a szerelme tárgya... Sokkal inkább a jobb, vagy a bal keze. Kedves ByeAlex, lehet, hogy ez a dal jó neked, de művelődni, azt nem ártana, mert akinek némi agya van, és látja a Gilette pengén túl is a világot, az egyből leveszi, ez a sláger mekkora egy szemét! A tartalmi rész a nullához konvergál, rímek ugyan vannak, de nem sokat segítenek a pocsék vernyogó előadásmódon, a kohézió eleve halott. A szöveget nem az fogja összetartani, ha pár bugyuta sort a holtunkig ismételgetünk benne. Ez ide nagyon kevés.
Az én kedvesem egy olyan lány, akit
hóbortos álmok tépnek,
kócos haját reggelente szelek fonják,
ettől más a kedvesem.
Pár lépéssel odébb, már a „Ne szólj, száj” került adásba, és a sohasem volt kedves egy varázsütésre elmeroggyant eszelős képét festve tér vissza közénk. Viszont itt eljön a nagy coming-out, a kedvese „más”. Amennyiben szeretnénk magyarra lefordítani ezt a rövid szösszenetet, akkor: Béla, kócos hajával, mustárfoltos rózsaszín tütüjében belibbent a balkonról, és lecsó-kolta a szerzőt, aki így megízlelheti Béla reggelijének maradványait, ami nem volt más, mint lila Xanax némi véres hurkával leöblítve, könnyeden nyakon öntve 4-5 liter olcsó lágersörrel. 
Ő az én kedvesem.
Az én kedvesem a végtelennel
ujjat húz és sosem retteg,
rozmaringból készít hintót,
tücskök húzzák.
Így nyugtat meg csendesen.
Na, és itt már egy igazi olvasztótégellyé válik a dolog. A „Végtelen történet” keveredik „A rettenthetetlennel”, majd „Shrek” is előkerül, legvégül mindezt áthatja Szabó Lőrinc „Tücsökzene” című versciklusa. A kohézió továbbra is ismeretlen fogalom a szerző számára, a dadaizmust pedig nem tanulmányozta kellően. A tudatmódosító szerek hatása érződik a cuccon, de a kreativitást napi szinten mellőző alkalmi költőterroristánknak ez sem nyújt komoly segítséget.
Ő az én kedvesem.
Mert nekem nincs most más,
csak a kedvesem, az én kedvesem.
Ő bárhol jár, az úgy jó nekem, az úgy jó nekem.
Mert mindig rám talál
az én kedvesem * 2
Úgy dúdolnám:
ez így jó nekem * 2
ez a dal.
Nincs most más, csak a kedvesem,
az ám kedvesem.
Ő bárhol jár,
az úgy jó nekem * 2.
Mert mindig rám talál
az én kedvesem *2.
Úgy dúdolnám:
ez így jó nekem, * 2
ez a dal.
Az egyszemélyes Vilage People is a nagy előd nyomdokain fejezi be a dalt, vagyis ismételgetéssel. Abból baj nem lehet, megy az idő vele, hosszabb lesz a dal, nem kell új dolgokat kitalálni, az emberek meg a dal végére már úgyis megtanulták ezt a részt, hiszen annyiszor hallották már, hogy akaratlanul is bennük marad. Ennek ellenére, vagy inkább pont ezért ez nem slágerré növi ki magát, csak egy nagy kupac sz@rrá, amire az a megoldás, hogy lehúzzuk a WC-n az egészet. Természetes, ha nem tetszik, nem hallgatod, de hogy egy ilyen tré dal képviselje az országot Malmőben, az túlzás. Miért kell mindig olyan produkciókat kiküldeni, amire a külföldiek maximum olyan sms-t dobnak, amiben az áll: „Ez/Ezek mennyire b#zi/b#zik?” És ezzel nem az a baj, hogy a válasz egyértelműen a „nagyon”, hanem az, hogy az előadó ezt konzekvensen tagadni próbálja. A dal nem csak szövegileg, zeneileg is ótvaros. A szerző úgy menekül saját mássága elől, ahogy Tom Cruise futásnak ered a meleg gondolatoktól a filmjeiben, és akárhogy is, de ettől csak még szánalmasabb lesz ez az egész.

„Az elveszett jelentés”:

Az én kedvesem egy olyan lány, akit....
Farkaltak nedvesen, és
Ráncosabb a nagyanyádnál.
Majd bevillant rendesen,
Ribanc az én kedvesem,
Ő az, akit futtatok.
Az én kedvesem egy olyan lány, akit....
Átölel hét tahó,
Jobban szív, mint egy szippantós autó,
S öltáncot lejt lent a nézők közt
csak tetvesen.
Ő az én kedvesem.
Mert nekem nincs most más,
Csak a kedvesem, az én kedvesem.
Ő bárhol jár,
Szépen tejel nekem * 2
Mert mindig rám talál
Mert ha nem lefejelem, a kedvesem.
Úgy dúdolnám:
Hozd a lét nekem * 2
Dől a lé.
Az én kedvesem egy olyan lány, akit...
Habókos hobók szednek szét,
Kócos haját marokra fogják,
Ettől élvez csendesen.
Őt én futtatom,
Az én kedvesem kuncsaftokkal
Gumit sosem húz,
Plasztikból készít dákót,
Mindenféle krampik nyúzzák,
Pénzt így keres rendesen,
Ő az én kedvesem.
Mert nekem nincs most más,
csak a kedvesem, az én kedvesem.
Ő bárhol jár, az úgy jó nekem, az úgy jó nekem.
Mert mindig rám talál,
Mert ha nem jól lefejelem * 2
Úgy dúdolnám:
Hozd a lét nekem * 2
Dől a lé.
Nincs most más, csak a kedvesem,
Az ám, kedvesem.
Ő bárhol jár,
Az úgy jó nekem * 2.
Mert mindig rám talál
Az én kedvesem *2.
Úgy dúdolnám:
Hold a lét nekem, * 2
Dől a lé.

Címkék: kritika paródia poén szöveg lyric átirat dalszöveg átirat ByeAlex Kedvesem

10 komment

A bejegyzés trackback címe:

http://falszoveg.blog.hu/api/trackback/id/tr645067937

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben.

Naki. 2013.02.12. 17:06:56

Ez is tetszik. Mármint a zene.

gyulabacsi 2013.02.24. 22:15:17

Európa,Ázsia,Amerika,Afrika,Ausztrália,Antarktisz-ez csak 6.Hetedikként még mi érintkezik a hölggyel?

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2013.02.24. 22:31:41

@gyulabacsi: Észak-, és Dél-Amerikát már külön kontinensként tartják számon, de többféle kontinens felosztási forma létezik. Így legkevesebb négy kontinens van (Afrika-Eurázsia, Amerika, Ausztrália, Antarktisz), öt kontinenses változatból kettő is van, ebben a kategóriában vagy az Antarktiszt nem tekintik földrésznek, vagy Eurázsia szerepel... Bár az tényleg érdekes, hogy miért ölelgetik a földrészek a "Kedvesét"? Sekély sírhant?

gyulabacsi 2013.03.03. 16:56:01

A nép szava,Isten szava. Alex dala kapta a legtöbb szavazatot.Be kell látnunk,hogy a tehetségét mi nem ismertük fel,mert ostobák és gonoszok vagyunk. Az óvodások pedig,ahogy a tévében mondták,már ByeAlex jelmezben farsangoltak.

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2013.03.03. 17:07:53

@gyulabacsi:
"S a nép, az istenadta nép,
Ha oly boldog-e rajt’
Mint akarom, s mint a barom,
Melyet igába hajt?" /Arany János - A walesi bárdok/

Fotelbetyár 2013.03.03. 19:59:04

Ha megkérdezed, hogy a kevésbé undok fajtája az embereknek mit gondol erről a dalról, az első az lesz, hogy: aranyos, vagy olyan, mint egy mese. (vagy nem meri bevallani, hogy annak tartja, és azt mondja, hogy valami hülyeség)

Ahogy már írták, ez a dal megérintette azokat az embereket, akik hajlandóak voltak szavazni. Egészen idáig szavazatokkal jutott tovább az Alex. Ezért tette bele a zsűri a legjobb négybe, mert tudták, hogy szeretik az emberek, még ha nem is egy dalremek.

Valamilyen csoda folytán, sikerült nyernie ennek az egyszerű és fura dalocskának.

Ezek után fikázni ezt a művet nem a legelegánsabb..

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2013.03.03. 20:14:09

@Fotelbetyár: Ez egy pocsék mese lehetne maximum - másrészt tudjuk, hogy milyenek a honi "tündérmesék" -. Az aranyos kategória máshol kezdődik - például Judie Jay és Zoohacker "Best friends" c. dala -, ez sokkal inkább igénytelen. A tömegmanipuláció már más kérdés, de ahol a Győzike félék tartósan "sztárok" tudnak lenni, ott ne bízzunk feltétlenül az emberek jó ízlésében. És végül, de nem utolsó sorban, nem ártott volna checkolni a poszt dátumát (2013.02.07), amúgy meg elemzés, nem fikázás, mert kifejtettem, miért tartom trének ezt a "dalt".

gyulabacsi 2013.03.03. 23:35:54

Kiváló szövegirónk máig népszerű slágerének ritkán énekelt versszaka szól a majdani szereplésről: Szép reményink hajnalcsillagánál A jövendő tündérkert gyanánt áll, S csak midőn a tömkelegbe lépünk Venni észre gyászos tévedésünk. PetrovicsAlex:Távolból (1843) A tévében a műsort vezető nő azt mondta:-Ha Villont lehet forditani magyarra,akkor ByeAlex esetében visszafelé is működik.Nekem pedig kijött a vacsorám.

R.T.Is.Rock · http://falszoveg.blog.hu/ 2013.03.03. 23:52:29

@gyulabacsi: Ezek fényében már nem bánom, hogy kihagytam "A Sz@r" című remek produkciót. A hvg.hu-ról értesültem ByeAlex beprotezsálódásáról. Remélem, MALÉV gépre foglaltak neki jegyet Malmőbe! Az viszont durva, hogy Petőfi és társai mennyire aktuálisak tudnak lenni még ma is, az ilyen Bye-byeAlexok meg még viccnek se lesznek jók pár év múlva (nem, mintha már nem lennének azok).

gyulabacsi 2013.03.04. 16:26:41

Fotelbetyár! "...szeretik az emberek,még ha nem is...dalremek." Ez már a költészet csirája, jobb vagy,mint alex!